1
00:00:48,048 --> 00:00:51,150
طعنة في الصدر، ودماء كثيفة
الخسارة، وانخفاض ضغط الدم.

2
00:00:51,152 --> 00:00:54,286
تأكد من أننا لم نعبر
انتظار الدم المتطابق.

3
00:00:54,288 --> 00:00:56,155
خمسة ملليجرام
المورفين، الرابع.

4
00:00:56,157 --> 00:00:57,523
هل يتم التحضير للجراحة؟

5
00:01:28,354 --> 00:01:31,290
<i>هذا بسيط يا ماجي.</i>

6
00:01:31,292 --> 00:01:34,093
<i>كل ما عليك فعله</i>
<i>قول الحقيقة.</i>

7
00:01:34,095 --> 00:01:36,728
<i>إنه أسهل شيء</i>
<i>للتذكر.</i>

8
00:01:46,873 --> 00:01:50,275
<i>تنفس.</i>

9
00:01:52,212 --> 00:01:54,713
<i>حاول مرة أخرى.</i>

10
00:01:54,715 --> 00:01:56,515
<i>أبطأ.</i>

11
00:02:02,822 --> 00:02:06,258
كنت أغادر للتو
عندما كانت تسقط...

12
00:02:06,260 --> 00:02:08,861
لقد كانت... أنا آسف.

13
00:02:08,863 --> 00:02:13,565
أم، كنت مجرد إسقاط
شيء ما في منزلها.

14
00:02:15,335 --> 00:02:17,903
<i>من كان في المنزل</i>
<i>متى وصلت إلى هناك لأول مرة؟</i>

15
00:02:17,905 --> 00:02:20,205
<i>هانا.</i>

16
00:02:52,305 --> 00:02:55,240
إنه في المطبخ التالي...
على العداد.

17
00:02:55,242 --> 00:02:56,875
إنه على المنضدة
بجانب الموقد.

18
00:02:58,344 --> 00:03:00,379
اعذرني.

19
00:03:00,381 --> 00:03:03,382
أنت لن تتوقف
وأقول مرحبا؟

20
00:03:03,384 --> 00:03:05,918
أعلم أن لديك عائلة،

21
00:03:05,920 --> 00:03:07,553
لذلك كنت فقط... كما تعلم.

22
00:03:07,555 --> 00:03:08,887
لذا...

23
00:03:08,889 --> 00:03:11,356
إذن أنت فقط...

24
00:03:11,358 --> 00:03:12,958
خبزت كعكة جميلة...

25
00:03:12,960 --> 00:03:16,828
وسوف نقوم بإسقاطه
مع بعض الزهور وترك؟

26
00:03:16,830 --> 00:03:19,331
أنا فقط...أريد ذلك
دع... لا أعرف.

27
00:03:19,333 --> 00:03:21,900
بفت!

28
00:03:21,902 --> 00:03:24,703
أريد فقط أن أخبرك أنني كنت كذلك
أفكر فيك، هذا كل شيء.

29
00:03:24,705 --> 00:03:27,372
أنا... أنا حقا لا أفعل ذلك
تريد أن تتطفل.

30
00:03:27,374 --> 00:03:30,342
هل تمزح معي؟ لدينا طن من المواد الغذائية.
يجب عليك الانضمام إلينا.

31
00:03:30,344 --> 00:03:32,911
هل أنت متأكد؟ نعم.

32
00:03:32,913 --> 00:03:34,646
شكرًا.

33
00:03:36,583 --> 00:03:38,951
الى جانب ذلك، أنا بحاجة لمساعدتكم.
والدتي هنا.

34
00:03:43,656 --> 00:03:45,624
في أي وقت انتهيت
عملك الليلة الماضية؟

35
00:03:45,626 --> 00:03:46,992
6:30.

36
00:03:49,229 --> 00:03:50,696
كيف تعرفها؟

37
00:03:51,898 --> 00:03:55,267
لقد عملنا في Pretty Pennies
متجر على الانترنت.

38
00:03:57,237 --> 00:04:00,272
لقد أخذتني نوعًا ما
تحت جناحها.

39
00:04:00,274 --> 00:04:02,507
<i>إنها هكذا.</i>

40
00:04:02,509 --> 00:04:05,744
مهلا، الجميع، انظروا ماذا
لقد وجدت في الفناء.

41
00:04:05,746 --> 00:04:08,547
<i>وهناك زوجها</i>
<i>بالطبع يا مايكل.</i>

42
00:04:08,549 --> 00:04:10,015
أتمنى أنك لم تسمح لها بالدخول

43
00:04:10,017 --> 00:04:12,985
اه، أستطيع دائما
ارجع كعكتي..

44
00:04:12,987 --> 00:04:15,387
وأكله بدونكم يا رفاق.

45
00:04:15,389 --> 00:04:19,258
أوه لا. إذا أحضرتنا
الهدايا، وهذا مختلف.

46
00:04:19,260 --> 00:04:20,993
تعال الى هنا. أوه، حسنا.

47
00:04:22,262 --> 00:04:23,862
أي شخص آخر في ذلك الوقت؟

48
00:04:25,465 --> 00:04:27,266
لوقا.

49
00:04:27,268 --> 00:04:29,301
- أهلا حبيبتي، كيف الحال؟
- جيد.

50
00:04:29,303 --> 00:04:31,670
- منذ وقت طويل.
- أنا أعرف. وقت طويل لا رؤية.

51
00:04:31,672 --> 00:04:34,006
كيف حالك؟
أنا عظيم. اسمحوا لي أن أحصل على هذه.

52
00:04:34,008 --> 00:04:35,841
أوه لا. لا، لا، لا، لا.

53
00:04:35,843 --> 00:04:38,977
- إذا كان ذلك يساعد، فقط الصراخ.
- تمام.

54
00:04:38,979 --> 00:04:40,979
أثناء قيامك بذلك، ربما تحصل عليه
هانا ترقص أو شيء من هذا القبيل

55
00:04:40,981 --> 00:04:43,782
لأن مؤخرتها جيدة جدًا
أن تجلس على كرسي طوال اليوم.

56
00:04:43,784 --> 00:04:46,885
بيثاني، أنا ذاهب لصفعة الخاص بك
الزوج لكونه غير لائق.

57
00:04:46,887 --> 00:04:49,521
سيداتي، سيداتي، أنا أحمل الهدايا. أين
هل حصلت على تلك؟ إنهم جميلون.

58
00:04:49,523 --> 00:04:51,290
هل هذه كعكة؟ نعم.

59
00:04:51,292 --> 00:04:53,458
ماجي هنا، وهي كذلك
الانضمام إلينا لتناول العشاء. جيد.

60
00:04:53,460 --> 00:04:55,027
جان، أين يحتفظون بها؟
مزهرياتهم هنا؟

61
00:04:55,029 --> 00:04:56,762
لا أعرف.
لا أستطيع العثور على أي شيء.

62
00:04:56,764 --> 00:04:59,464
لذلك في بحثك، إذا وجدت
مصفاة، اتصل بي.

63
00:04:59,466 --> 00:05:02,801
كما تعلمون، في الواقع،
يجب أن تتصل بي...

64
00:05:02,803 --> 00:05:06,071
لإعلامي لماذا ابنتي
لا يتصل، لأن...

65
00:05:06,073 --> 00:05:08,840
هذا ليس لديه شيء
لتفعل معه.

66
00:05:08,842 --> 00:05:11,076
انتظر، قف، قف. ماذا لديه
لا علاقة لي؟

67
00:05:11,078 --> 00:05:13,812
ما الذي لا علاقة له بي؟

68
00:05:13,814 --> 00:05:15,881
أنت لا تتواصل،
هذه هي المشكلة.

69
00:05:15,883 --> 00:05:17,749
أمي، هل يمكنك الطبخ؟ هل هذا
تبدو وكأنها مشكلة؟

70
00:05:17,751 --> 00:05:19,685
لا أرى أي أطفال كبار،

71
00:05:19,687 --> 00:05:22,954
لذلك من الواضح أن هناك بعض المشاكل
مع الجماع في مكان ما.

72
00:05:22,956 --> 00:05:25,857
لقد تزوجنا للتو. أوقفه.
توقف فقط. لا.

73
00:05:25,859 --> 00:05:28,527
وأنا لا أتحدث عن الجنس
مع حماتي مرة أخرى.

74
00:05:28,529 --> 00:05:31,463
أوه. حسنا، قد لا تريد
للحديث عن ذلك،

75
00:05:31,465 --> 00:05:33,899
ولكن اسمحوا لي أن أقول لك، ماذا كنت
ماذا تفعل خلال تلك الخطبة التي دامت ست سنوات؟

76
00:05:33,901 --> 00:05:35,652
أنا لا أتحدث عن الجنس
مع حماتي.

77
00:05:35,678 --> 00:05:36,368
اخرج. خارج!

78
00:05:36,370 --> 00:05:38,337
اخرج!
أحضر لي كأساً من النبيذ.

79
00:05:38,339 --> 00:05:40,472
أمي، على محمل الجد.
لقد كان لديك الكثير.

80
00:05:42,910 --> 00:05:45,110
لا؟ تمام.

81
00:05:45,112 --> 00:05:47,346
هانا، المنزل
تبدو رائعة.

82
00:05:47,348 --> 00:05:48,914
ينبغي عليك أن تطردني
في كثير من الأحيان.

83
00:05:48,916 --> 00:05:51,550
هذا مضحك، جان. كنت
التفكير في نفس الشيء بالضبط.

84
00:05:51,552 --> 00:05:53,852
نحن لم نطرد أحداً

85
00:05:53,854 --> 00:05:56,888
نحن فقط لم نفعل ذلك
أريد... أنت في الجوار.

86
00:05:56,890 --> 00:05:58,523
حسنا، إذا أردت
أن تكون وحيدًا،

87
00:05:58,525 --> 00:06:00,025
كان يجب أن تذهب
في اجازة...

88
00:06:00,027 --> 00:06:03,128
إلى الشاطئ، مع مشروبات الروم
والمظلات الصغيرة.

89
00:06:03,130 --> 00:06:05,130
جين، تناول كأسًا من النبيذ.

90
00:06:05,132 --> 00:06:07,466
أعتقد أنك ستجد ذلك
يسمى "الإقامة الموجبة."

91
00:06:07,468 --> 00:06:11,036
- إنها صديقة للبيئة.
- إنها في الأساس إجازة ولكن في المنزل.

92
00:06:11,038 --> 00:06:13,672
همم؟ لمدة عام كامل؟

93
00:06:13,674 --> 00:06:15,941
لم تكن سنة يا أمي.

94
00:06:15,943 --> 00:06:17,809
شعرت وكأنها سنة.

95
00:06:17,811 --> 00:06:19,845
وإلى جانب ذلك، "الإقامة الموجبة"؟

96
00:06:19,847 --> 00:06:21,713
لا أعرف. يبدو مثل
شيء يفعله الفقراء.

97
00:06:21,715 --> 00:06:23,815
أم!

98
00:06:23,817 --> 00:06:25,917
جان، هذا فظيع.
أنت متكبر فظيعة.

99
00:06:25,919 --> 00:06:28,887
أنت!

100
00:06:28,889 --> 00:06:31,523
أعلم أنك لست فقيراً
على الرغم من...

101
00:06:31,525 --> 00:06:34,993
أنا لا أعرف بالضبط كيف تصنع
المال من متجر الملابس عبر الإنترنت ،

102
00:06:34,995 --> 00:06:37,095
لأن الناس يمكنهم فقط طلب الأشياء،
ويستطيعون أن يلبسوها..

103
00:06:37,097 --> 00:06:39,898
إلى، كما تعلمون، الهذيان أو
مهما كان ثم...

104
00:06:39,900 --> 00:06:42,667
لا تضحك علي.

105
00:06:42,669 --> 00:06:45,470
وبعد ذلك يمكنهم فقط إرسالها
العودة ونتوقع استرداد كامل المبلغ.

106
00:06:45,472 --> 00:06:47,005
هذا شيء
ماذا ستفعلين يا أمي

107
00:06:47,007 --> 00:06:49,574
آسف. انتظر لحظة، جان. هل
هل تقول لي أنك تذهب إلى حفلات الهذيان؟

108
00:06:49,576 --> 00:06:51,610
- لأنني يجب أن أقول...
- في كثير من الأحيان.

109
00:06:51,612 --> 00:06:54,179
التحركات القاتلة. مثير للغاية.

110
00:06:54,181 --> 00:06:56,148
اسكت. نعم.

111
00:06:56,150 --> 00:06:59,818
لا، معظم الناس رائعون،
أنت تعرف.

112
00:06:59,820 --> 00:07:03,455
في بعض الأحيان نستعيد الأشياء
رائحته تشبه رائحة طعام السمك.

113
00:07:03,457 --> 00:07:07,275
ولكن لدينا ملف خاص
لهؤلاء الرجال، أليس كذلك؟

114
00:07:07,301 --> 00:07:08,427
نعم، نحن نفعل.

115
00:07:08,429 --> 00:07:10,629
"ملفات طعام الأسماك." ذكي جدا.

116
00:07:10,631 --> 00:07:12,097
هل كان ذلك مجاملة؟ مم-هممم.

117
00:07:12,099 --> 00:07:14,132
يجب عليك التوقف فقط
بينما كنت في المقدمة.

118
00:07:14,134 --> 00:07:17,436
أعتقد أنه كان. هذا يبدو لذيذا
لنبدأ.

119
00:07:17,438 --> 00:07:21,072
شكرا للشيف.
هتافات. هتافات.

120
00:07:21,074 --> 00:07:23,475
على محمل الجد، هذا عظيم.

121
00:07:23,477 --> 00:07:25,644
لا، لا. لا، شكرا لك.

122
00:07:25,646 --> 00:07:27,946
منذ أن اكتشف كابيرنيت
لديه سعرات حرارية، فهو يخاف منها.

123
00:07:27,948 --> 00:07:30,068
- لا.
- أنا مرعوب.

124
00:07:31,684 --> 00:07:33,585
هانا حبيبتي
هذا هو الزجاج الثالث الخاص بك.

125
00:07:33,587 --> 00:07:37,090
أعرف ذلك يا أمي. بلدي
الزوج محاسب.

126
00:07:37,116 --> 00:07:38,156
فتاة سيئة.

127
00:07:38,158 --> 00:07:41,827
نعم، أنا فقط أقول أنه عليك أن تكون كذلك
كن حذرًا بشأن خلط الكحول مع أدويتك.

128
00:07:41,829 --> 00:07:43,862
لكنه يجعل أسنانك
جميلة جدا والوردي.

129
00:07:43,864 --> 00:07:45,931
أنا بخير يا أمي.

130
00:07:45,933 --> 00:07:48,667
- لا، أنت لست كذلك.
- أم!

131
00:07:48,669 --> 00:07:50,735
لماذا لا تمر ماجي
الصلصة؟

132
00:07:50,737 --> 00:07:52,938
لا أحد يعطي القرف
عن الصلصة.

133
00:07:52,940 --> 00:07:54,940
أنت منحرف أولمبي.

134
00:07:54,942 --> 00:07:57,542
لماذا نحن لا
أتحدث هنا حقا؟ همم؟

135
00:07:57,544 --> 00:08:00,512
الصدق صحي.

136
00:08:00,514 --> 00:08:03,915
يا رفاق يائسون جدا
أن تكون مبتهجا، و...

137
00:08:03,917 --> 00:08:06,051
نحن نتصرف مثل
لم يحدث شيء.

138
00:08:06,053 --> 00:08:10,489
هذا ما يحدث عندما
العائلات متباعدة لفترة طويلة جدًا.

139
00:08:10,491 --> 00:08:13,024
جان، كما تعلمون، أعتقد أن
شيء مهم الآن..

140
00:08:13,026 --> 00:08:14,893
هو أننا جميعا هنا.

141
00:08:14,895 --> 00:08:17,596
فقط لأننا كنا
مسموح له أن يكون هنا.

142
00:08:19,999 --> 00:08:23,168
نعم، وهذا يعني الكثير
أنك أتيت.

143
00:08:23,170 --> 00:08:27,672
أعتقد أن إيما
كان يعجبني حقًا.

144
00:08:27,674 --> 00:08:31,743
نعم، إنه شعور جيد أن تكون كذلك
معًا مرة أخرى، كعائلة.

145
00:08:31,745 --> 00:08:34,546
نعم، إنه كذلك.

146
00:08:34,548 --> 00:08:39,718
مايكل وهانا، أنا أحبكما
كلاهما كثيرًا، وأنا فقط...

147
00:08:39,720 --> 00:08:41,653
أعتقد أن...

148
00:08:41,655 --> 00:08:45,156
أفضل شيء لدينا لنقدمه ل
العالم هو مجموعتك الجينية المشتركة.

149
00:08:45,158 --> 00:08:47,292
وأعتقد أن الأسرة
يجب أن تتوسع،

150
00:08:47,294 --> 00:08:49,594
وأريد بعض
الأطفال الكبار للضغط.

151
00:09:19,225 --> 00:09:23,595
إذا لم تكن بحاجة إلى معالج،
لماذا تحتاج<i> إلى تلك؟</i>

152
00:09:23,597 --> 00:09:27,699
العلاج لا يفعل شيئا سوى
مما يجعلني أكثر اكتئابا، أمي.

153
00:09:27,701 --> 00:09:29,634
ثم قم بتغيير المعالجين.

154
00:09:31,571 --> 00:09:33,605
تعتقد أنك تستطيع
فقط ادخل هنا...

155
00:09:33,607 --> 00:09:36,087
والبدء في إخباري ماذا أفعل؟
أنا...

156
00:09:41,180 --> 00:09:44,649
هل تعرف ما هو عليه الحال
أن أفقد طفلاً يا دكتور وودز؟

157
00:09:45,751 --> 00:09:48,887
رقم أوه.

158
00:09:48,889 --> 00:09:51,823
يبدو الأمر كما لو أنها ليست كذلك
حيث من المفترض أن تكون.

159
00:09:51,825 --> 00:09:53,792
انها ليست في ذراعي.

160
00:09:56,362 --> 00:09:59,631
وأعلم أنها رحلت

161
00:09:59,633 --> 00:10:02,701
لكن هذا لا يمنعني
من البحث عنها.

162
00:10:19,185 --> 00:10:23,622
لذلك، جعلوا بيثاني تعود
واشتريت هذا القرص المضغوط الخاص بـ Feng Shui.

163
00:10:23,624 --> 00:10:27,258
وبدا سيئا للغاية. بدا الأمر
مثل الموسيقى الإباحية اليابانية.

164
00:10:29,062 --> 00:10:31,262
لذلك لعبتها
في المرة القادمة التي قمنا فيها بذلك.

165
00:10:34,368 --> 00:10:37,836
- TMI للحماة.
- آسف.

166
00:10:39,905 --> 00:10:43,308
غريب! ما زلت أفكر أنها لا تزال في الداخل
غرفتها وسنوقظها.

167
00:10:43,310 --> 00:10:46,077
- بيث.
- أنا آسف جدا.

168
00:10:46,079 --> 00:10:48,213
لا بأس. لا.

169
00:10:48,215 --> 00:10:50,849
نحن بخير. حقًا.

170
00:10:50,851 --> 00:10:53,284
نحن سعداء لأنك هنا.

171
00:10:53,286 --> 00:10:56,154
ماجي، هل يمكنك الإسراع
مع اندفاع السكر هذا...

172
00:10:56,156 --> 00:10:59,424
قبل أن يملنا زوجي
الموت بأحد خطاباته؟

173
00:10:59,426 --> 00:11:01,860
نعم، حسنا، يبدو رائعا.
دعونا نقطعها.

174
00:11:01,862 --> 00:11:05,330
- ثانية واحدة، جان. أم...
- أوه، فات الأوان.

175
00:11:05,332 --> 00:11:07,732
شكرا لك على
مقدمة يا حبيبتي

176
00:11:07,734 --> 00:11:10,935
أم، أردنا فقط أن نقول...

177
00:11:10,937 --> 00:11:14,439
لقد كانت سنة صعبة،
ولكن، أم،

178
00:11:14,441 --> 00:11:17,175
بمناسبة عيد ميلادها..

179
00:11:20,179 --> 00:11:21,880
- إلى إيما.
- إلى إيما.

180
00:11:21,882 --> 00:11:23,348
- إلى إيما.
- إلى إيما.

181
00:11:23,350 --> 00:11:25,183
- إلى إيما.
- إلى إيما.

182
00:11:27,920 --> 00:11:30,155
الآن دعونا نتناول بعض الكعكة.

183
00:11:33,293 --> 00:11:35,160
قف. كيف فعلت ذلك؟

184
00:11:37,096 --> 00:11:40,799
هذا غريب جدا. السكين
انتقلت للتو من تلقاء نفسها.

185
00:11:40,801 --> 00:11:43,201
قف! كان ذلك غريبا.

186
00:11:43,203 --> 00:11:46,304
لا، أنت سخيف.
لقد صدمت للتو الطاولة.

187
00:11:46,306 --> 00:11:49,441
- ماذا يوجد في هذه القهوة؟
- هنا، يمكنك أن تفعل ذلك.

188
00:11:49,443 --> 00:11:52,077
حسنًا، كما أتذكر،

189
00:11:52,079 --> 00:11:54,946
قطع كبيرة للأولاد، نعم؟

190
00:11:54,948 --> 00:11:57,282
اعذرني.

191
00:11:57,284 --> 00:11:59,451
بيث؟ عسل...

192
00:12:03,422 --> 00:12:05,056
الآن...

193
00:12:08,928 --> 00:12:10,929
لماذا لا تخبرني...

194
00:12:12,098 --> 00:12:14,833
كيف مات الآخرون.

195
00:13:27,239 --> 00:13:29,174
يا إلهي.

196
00:13:44,257 --> 00:13:47,225
عيسى! القرف! لقد أخافتني.

197
00:13:47,227 --> 00:13:50,295
ما هو الخطأ معك؟

198
00:13:51,864 --> 00:13:53,498
تبدو فظيعا.

199
00:13:55,268 --> 00:13:57,202
- هل أنت حامل؟
- لا.

200
00:13:57,204 --> 00:13:59,137
هل يمكننا فقط ألا نملك
هذه المحادثة؟

201
00:13:59,139 --> 00:14:00,872
ماذا تنتظر؟

202
00:14:00,874 --> 00:14:02,507
أمي الآن...

203
00:14:04,043 --> 00:14:08,313
هذا ليس عادلا
إلى هانا، هل تعلم؟

204
00:14:08,315 --> 00:14:11,282
ما هو غير العادل لهانا؟

205
00:14:12,618 --> 00:14:14,219
كان يجب أن آتي من قبل.

206
00:14:14,221 --> 00:14:16,154
لكنك لم تستطع.

207
00:14:16,156 --> 00:14:18,923
حسناً، لا، لم أفعل... الشاي؟

208
00:14:18,925 --> 00:14:21,359
لم أكن أريد أن آتي إلى هنا و
تجعلك تشعر بالسوء، كما تعلم...

209
00:14:23,095 --> 00:14:24,596
لقد أصبحت عاطفياً أكثر من اللازم قليلاً...

210
00:14:24,598 --> 00:14:29,067
لقد كنت في مثل هذه الفوضى
أنه لا يهم حتى.

211
00:14:29,069 --> 00:14:30,602
تمام؟

212
00:14:30,604 --> 00:14:32,337
انتظر وا...

213
00:14:32,339 --> 00:14:34,472
انتظر. أنا آسف.

214
00:14:34,474 --> 00:14:37,008
أنت لم تدعوني للحضور...

215
00:14:37,010 --> 00:14:38,977
لأكون معك،

216
00:14:38,979 --> 00:14:41,512
ومع ذلك سألتها؟

217
00:14:41,514 --> 00:14:43,181
هل هذا صحيح؟

218
00:14:43,183 --> 00:14:46,951
وهل أتيت؟

219
00:14:46,953 --> 00:14:48,186
لا.

220
00:14:50,189 --> 00:14:54,192
أراهن أنك لم تحصل حتى على البريد الإلكتروني
قائلة إنها كانت مشغولة للغاية.

221
00:14:54,194 --> 00:14:56,427
مفهومة تماما.

222
00:14:56,429 --> 00:14:59,464
أمي،<i> لقد</i> تمت دعوتي
بيثاني قادمة...

223
00:14:59,466 --> 00:15:01,399
لأنها لا تحكم علي..

224
00:15:01,401 --> 00:15:04,202
ولوقا بسبب
يجعل مايكل يضحك.

225
00:15:05,004 --> 00:15:06,504
لكنك لم تأتي،

226
00:15:06,506 --> 00:15:10,441
بسبب الخاص بك
العواطف الثمينة.

227
00:15:10,443 --> 00:15:13,278
لقد كنت دائما
نرجسي.

228
00:15:13,280 --> 00:15:15,680
أمي، هذا ليس... مم، مم، مم.

229
00:15:19,051 --> 00:15:21,052
إنها على حق.

230
00:15:21,054 --> 00:15:23,421
لا، ليست كذلك.

231
00:15:25,991 --> 00:15:28,293
أنا آسف.

232
00:15:28,295 --> 00:15:31,296
لقد أعطاني فرصة، أم...
أو أعطاني سبباً..

233
00:15:31,298 --> 00:15:35,033
لا لإخلاء غرفتها.

234
00:15:35,035 --> 00:15:36,715
اعتقدت ربما كنت
أريد أن أقول وداعا.

235
00:15:37,670 --> 00:15:40,305
أود ذلك.

236
00:15:41,206 --> 00:15:43,141
أنا أعرف.

237
00:15:43,143 --> 00:15:45,109
أفعل ذلك كل يوم.

238
00:15:52,384 --> 00:15:53,985
تمام.

239
00:15:55,387 --> 00:15:56,988
هانا.

240
00:16:58,751 --> 00:17:02,220
فهل بيث بخير؟
انها سوف تكون بخير، هون.

241
00:17:02,222 --> 00:17:04,389
لقد كان لديها دائما ذوق
للدرامية.

242
00:17:04,391 --> 00:17:06,591
إنها تحتاج فقط إلى دقيقة واحدة.

243
00:17:06,593 --> 00:17:08,292
الكوكتيلات، أي شخص؟ مم-هممم.

244
00:17:08,294 --> 00:17:10,428
كما تعلمون، على ما أعتقد
سأعد <i> الشاي.</i>

245
00:17:10,430 --> 00:17:14,732
هل يرغب أي شخص آخر في تناول بعض<i> الشاي؟
</i> اه، لا، شكرًا يا أمي.

246
00:17:14,734 --> 00:17:17,402
هانا، هل يجب أن أذهب
تحقق من بيثاني؟

247
00:17:17,404 --> 00:17:19,237
إنها بخير. أنا...

248
00:17:19,239 --> 00:17:22,240
حسنًا، أتخيل أن أكون
أول مغناطيس بشري في العالم..

249
00:17:22,242 --> 00:17:24,042
سوف تعبث مع
رأسك قليلاً

250
00:17:24,044 --> 00:17:27,412
أنا آسف. هل هذا ليس فقط
تخيف الجميع اللعنة؟

251
00:17:27,414 --> 00:17:29,547
يجب أن يكون هناك منطقية
تفسير لذلك.

252
00:17:29,549 --> 00:17:32,717
حسنا، حجر المغناطيس هو
السكان الأصليين لهذه المنطقة.

253
00:17:32,719 --> 00:17:36,387
أنت تأخذ، أم، المحيط
أن تكون قريبًا،

254
00:17:36,389 --> 00:17:38,556
اكتمال القمر في فصل الربيع,

255
00:17:38,558 --> 00:17:42,727
وربما تسبب في نوع ما
من التفاعل الكهرومغناطيسي الغريب.

256
00:17:42,729 --> 00:17:44,529
حقًا؟

257
00:17:44,531 --> 00:17:47,331
ورأيت للتو
الجني الآسيوي...

258
00:17:47,333 --> 00:17:49,467
مع الأفرو...

259
00:17:49,469 --> 00:17:51,302
تشغيل من الباب الأمامي.

260
00:17:51,304 --> 00:17:53,704
لديك الكثير من الوقت
على الخاص بك... صه! ماذا...

261
00:17:55,240 --> 00:17:57,141
- هل سمعتم ذلك يا رفاق للتو؟
- ماذا؟

262
00:17:57,143 --> 00:17:59,610
- هل سمعت شيئا؟
- لم أسمع شيئا.

263
00:17:59,612 --> 00:18:03,181
- اعتقدت أنني سمعت الصراخ.
- سأذهب لتفقد بيثاني.

264
00:18:03,183 --> 00:18:04,682
سأعود خلال دقيقة.

265
00:18:04,684 --> 00:18:06,317
لم تسمع ذلك؟
لا، لم أفعل.

266
00:18:06,319 --> 00:18:07,819
أنت لم تسمع ذلك فقط؟ لا.

267
00:18:07,821 --> 00:18:10,822
أنا متأكد من أنه كان جان.

268
00:18:41,820 --> 00:18:43,521
بيث؟

269
00:18:44,857 --> 00:18:47,625
هل أنت بخير؟ نعم، أعتقد ذلك.

270
00:18:47,627 --> 00:18:50,161
هل أنت متأكد؟

271
00:18:50,163 --> 00:18:51,329
نعم.

272
00:18:52,764 --> 00:18:55,299
أعتقد أنني ربما فعلت
أغمي عليه للتو.

273
00:18:59,471 --> 00:19:02,807
هل تريد مني أن أتصل
أنت طبيب؟ لا.

274
00:19:02,809 --> 00:19:04,742
لا، أنا...

275
00:19:04,744 --> 00:19:07,712
أنا فقط منهكة.

276
00:19:08,814 --> 00:19:11,716
لا أريد
لإثارة المزيد من الضجة.

277
00:19:13,352 --> 00:19:15,686
تمام؟

278
00:19:15,688 --> 00:19:18,222
هل أقاطع أي شيء؟

279
00:19:18,224 --> 00:19:21,259
يا. لا، على الاطلاق.

280
00:19:21,261 --> 00:19:24,495
ربما يمكنك الخروج هنا و
تحدث بطريقة منطقية مع أختك.

281
00:19:24,497 --> 00:19:26,364
أعتقد أنها قد تحتاج
طبيب قليلا.

282
00:19:26,366 --> 00:19:28,766
لست بحاجة لرؤية الطبيب.

283
00:19:30,169 --> 00:19:31,636
سأترككم يا رفاق وحدكم.

284
00:19:31,638 --> 00:19:34,279
سوف أراك بعد قليل. تمام.

285
00:19:38,510 --> 00:19:40,545
مهلا، العسل. يا.

286
00:19:40,547 --> 00:19:41,746
يا.

287
00:19:43,482 --> 00:19:46,484
هل تشعر أنك بخير؟

288
00:19:46,486 --> 00:19:47,952
أشعر بالفزع.

289
00:19:47,954 --> 00:19:50,288
عذرًا.

290
00:19:50,290 --> 00:19:51,956
ماذا جرى؟

291
00:19:57,964 --> 00:20:01,499
بيثاني، ماذا تفعلين؟

292
00:20:01,501 --> 00:20:02,967
آه!

293
00:20:05,304 --> 00:20:07,838
أخرجني...

294
00:20:07,840 --> 00:20:11,609
إلى الأشرار ويسلموني
إلى أيدي الأشرار.

295
00:20:11,611 --> 00:20:13,945
ماذا تقول؟ أنت
بين الأشرار حنة.

296
00:20:13,947 --> 00:20:15,913
بيثاني، هل أنت بخير؟

297
00:20:15,915 --> 00:20:18,616
أنت من بين الأشرار
بيثاني، توقفي عن ذلك. آه!

298
00:20:18,618 --> 00:20:20,551
أنت تخيفني. قف!

299
00:20:20,553 --> 00:20:22,386
أنا أعرف سرك. أعطني...

300
00:20:22,388 --> 00:20:24,889
مهلا! أنا أعرف سرك.

301
00:20:24,891 --> 00:20:27,792
- أنا أعرف سرك!
- توقفي يا بيثاني!

302
00:20:27,794 --> 00:20:30,394
هذا ليس مضحكا بعد الآن.
اتركني!

303
00:20:32,431 --> 00:20:33,965
توقف!

304
00:20:39,404 --> 00:20:40,905
الجيز.

305
00:20:52,517 --> 00:20:56,887
لماذا لمحة من خلال
مكرهة الرب؟

306
00:20:58,458 --> 00:21:00,391
يقال هنا أختك...

307
00:21:00,393 --> 00:21:03,894
كان في مركز الإنعاش
في عام 1996...

308
00:21:03,896 --> 00:21:06,530
ل... الإرهاق.

309
00:21:06,532 --> 00:21:09,433
همم. كناية مثيرة للاهتمام.

310
00:21:11,370 --> 00:21:13,450
ما الذي كانت تتعافى من أجله؟

311
00:21:14,706 --> 00:21:18,943
اه... لقد كانت في مركز إعادة التأهيل
لمدة أسبوع مثلًا.

312
00:21:18,945 --> 00:21:22,546
ولكن كان ذلك لأنها كانت كذلك
الإصابة بنوبات الذعر. مم-هممم.

313
00:21:22,548 --> 00:21:26,917
أعتقد أنها فكرت في هذا القدر
التدخين قد يساعد في ذلك.

314
00:21:26,919 --> 00:21:30,554
كانت هذه نوبات الهلع
نتيجة تعاطيها للمخدرات

315
00:21:30,556 --> 00:21:34,492
أو كان الذهان أ، أم،
حالة موجودة مسبقا؟

316
00:21:35,427 --> 00:21:37,361
لا، لا، هي...

317
00:21:37,363 --> 00:21:39,797
أعني-أعني،
لم تكن مدمنة مخدرات،

318
00:21:39,799 --> 00:21:42,667
ولم تكن مريضة عقليا.

319
00:21:42,669 --> 00:21:45,836
لقد كانت مجرد صراخ مثل
لقد كانت مجنونة.

320
00:21:45,838 --> 00:21:48,873
حبيبتي من فضلك.
أنت تعرف كيف هي.

321
00:21:48,875 --> 00:21:52,310
لا تدع لها حشرجة الموت
القفص الخاص بك كثيرا.

322
00:21:52,312 --> 00:21:53,472
نعم.

323
00:21:59,351 --> 00:22:02,053
- عائلتي تدفعني للجنون.
- أنا أعرف.

324
00:22:02,055 --> 00:22:03,821
الجميع يفعل ذلك، أليس كذلك؟

325
00:22:03,823 --> 00:22:05,756
نعم.

326
00:22:06,925 --> 00:22:09,360
ط ط ط.

327
00:22:11,496 --> 00:22:13,964
- هل هذا بيثاني؟
- هانا، انتظري، انتظري، انتظري.

328
00:22:13,966 --> 00:22:15,599
هل كانت تلك بيثاني؟

329
00:22:21,540 --> 00:22:23,541
بيث!

330
00:22:23,543 --> 00:22:25,576
بيث! ماذا يحدث بحق الجحيم؟

331
00:22:25,578 --> 00:22:27,745
حبيب!

332
00:22:27,747 --> 00:22:30,047
بيث؟ يا إلهي. عسل!

333
00:22:30,049 --> 00:22:31,916
هل لديك أي شيء
لتهدئتها؟

334
00:22:31,918 --> 00:22:35,086
هانا، اذهبي واحضري الحبوب الآن.
ما الحبوب؟ ماذا؟

335
00:22:35,088 --> 00:22:36,754
لو سمحت! نحن لا نعرف
ما اتخذته بالفعل.

336
00:22:36,756 --> 00:22:38,989
حسنًا، حسنًا، حسنًا. يمكنها ذلك
كانت مرتفعة بالفعل.

337
00:22:38,991 --> 00:22:40,091
بيثاني؟

338
00:22:52,771 --> 00:22:55,473
أوه!

339
00:23:05,584 --> 00:23:07,651
هانا!

340
00:23:07,653 --> 00:23:09,487
هانا!

341
00:23:12,991 --> 00:23:14,458
هانا!

342
00:23:21,566 --> 00:23:22,700
هانا!

343
00:23:25,003 --> 00:23:27,438
- حسنًا، دعني أدخل.
- بيثاني، تنفسي يا عزيزتي.

344
00:23:27,440 --> 00:23:29,407
صه! حصلت عليه؟ ابطئ!

345
00:23:29,409 --> 00:23:30,941
حصلت عليها. حسنا، حسنا.

346
00:23:30,943 --> 00:23:33,411
دعونا نشرب هذا. تعال.
فقط تنفس. صه!

347
00:23:33,413 --> 00:23:35,546
حسناً، نفس واحد فقط.

348
00:23:35,548 --> 00:23:37,915
سهل، سهل، سهل.
صه، صه، صه.

349
00:23:37,917 --> 00:23:39,683
ابتلاعها. ابتلاعها.

350
00:23:39,685 --> 00:23:41,719
ابتلاع...

351
00:23:41,721 --> 00:23:43,988
ماذا؟ هل من المفترض
للعمل بهذه السرعة؟

352
00:23:43,990 --> 00:23:45,723
أنا لا أعتقد ذلك.

353
00:23:54,566 --> 00:23:56,734
لوقا! هل مازلت معنا؟

354
00:23:56,736 --> 00:23:58,869
هل رأيت هذا؟

355
00:24:00,739 --> 00:24:02,139
يا إلهي.

356
00:24:05,477 --> 00:24:06,710
تمام.

357
00:24:09,047 --> 00:24:10,948
دعونا نحاول هذا مرة أخرى، أليس كذلك؟

358
00:24:13,151 --> 00:24:15,352
هل كتبت
الرسالة يا لوك؟

359
00:24:17,989 --> 00:24:20,991
إذا كنت تعتقد أنني سأكتب بعض مارس الجنس
رسالة إلى أهل زوجي..

360
00:24:20,993 --> 00:24:24,061
عن ابنتهم المتوفاة

361
00:24:24,063 --> 00:24:26,497
ثم ربما أنت الشخص
الذي يحتاج إلى فحص رأسه.

362
00:24:29,134 --> 00:24:31,101
عزيزتي...

363
00:24:31,103 --> 00:24:34,104
التخلص من القمامة لا
فقط قم بتشغيل أنفسهم.

364
00:24:34,106 --> 00:24:37,641
أنا لست مجنونا، مايكل.
حاولت إيقاف تشغيله. فعلتُ.

365
00:24:37,643 --> 00:24:39,577
لن يتم إيقاف تشغيله.

366
00:24:39,579 --> 00:24:40,678
يا رفاق...

367
00:24:41,880 --> 00:24:45,883
هل تعتقد
يمكن أن تكون هذه إيما؟

368
00:24:45,885 --> 00:24:49,720
مثل روح إيما، ربما؟

369
00:24:49,722 --> 00:24:52,523
لا، لا، لا.

370
00:24:52,525 --> 00:24:54,525
شبحها، ربما.

371
00:24:54,527 --> 00:24:57,528
- من فضلك، دعونا لا نذهب إلى هناك.
- شبحها؟

372
00:24:57,530 --> 00:25:00,097
لماذا لم تفعل ذلك فقط
ذهب مباشرة إلى الجنة؟

373
00:25:00,099 --> 00:25:02,800
أعني أن إيما كانت في الثالثة من عمرها فقط
سنة من أجل المسيح.

374
00:25:04,803 --> 00:25:08,005
أنا أعرف شخصا ما
التي يمكن أن تساعدنا.

375
00:25:08,007 --> 00:25:10,327
يمكنني أن أجعلها تأتي.

376
00:25:11,843 --> 00:25:13,677
هل هي طبيبة؟

377
00:25:13,679 --> 00:25:15,980
إنها شخص يمكن أن يخبرنا
إذا كانت إيما حقًا أم لا.

378
00:25:15,982 --> 00:25:19,984
السيناريو الأسوأ، نستبعده
أي نوع آخر من الاحتمالات.

379
00:25:19,986 --> 00:25:22,953
إذن، تقصد أنها نفسية؟

380
00:25:22,955 --> 00:25:24,688
آخر شيء نحتاجه هو...

381
00:25:24,690 --> 00:25:29,159
بعض وو وو،
غريب الأطوار ذلك...

382
00:25:29,161 --> 00:25:32,730
أي نوع من الأشخاص يأتي إلى الغرباء
المنازل في منتصف الليل؟

383
00:25:32,732 --> 00:25:34,865
همم؟

384
00:25:34,867 --> 00:25:36,267
مايكل؟

385
00:25:37,836 --> 00:25:39,837
جان...

386
00:25:39,839 --> 00:25:42,006
إذا كانت هنا، أريد أن أعرف.

387
00:25:42,008 --> 00:25:44,742
كتبته بيثاني.

388
00:25:44,744 --> 00:25:47,278
بيثاني كتبت ذلك، جان؟
حقًا؟ كيف؟

389
00:25:47,280 --> 00:25:48,979
وكيف فعلت ذلك؟

390
00:25:48,981 --> 00:25:51,615
إذا كانت زوجتي مجنونة
أريد أن أعرف.

391
00:25:53,318 --> 00:25:55,052
مهلا، أريد أن أذهب إلى السرير.

392
00:25:55,054 --> 00:25:57,087
راقبها الليلة.

393
00:25:57,089 --> 00:26:00,024
أحضر لها طبيبًا أولاً
الشيء في الصباح.

394
00:26:00,026 --> 00:26:02,059
ولكن الآن يجب أن ترتاح.

395
00:26:04,696 --> 00:26:07,064
أشعر بالفزع.

396
00:26:07,066 --> 00:26:08,666
ماجي.

397
00:26:12,671 --> 00:26:15,039
اتصل بصديقك.

398
00:26:17,909 --> 00:26:20,344
هل تعتقد
زوجتك كانت ممسوسة؟

399
00:26:20,346 --> 00:26:24,248
لا، لا أعرف.

400
00:26:24,250 --> 00:26:26,250
أنا لا أعرف أي شيء.

401
00:26:26,252 --> 00:26:29,186
أنا لا أعرف حتى كيف نحن
انتهى مع نفسية.

402
00:26:33,959 --> 00:26:35,659
سمارة ادخلي

403
00:26:38,897 --> 00:26:42,299
هل يمكنني أن آخذ سترتك
أو... قبعتك؟

404
00:26:42,301 --> 00:26:45,135
هل تمانع إذا تخطينا المجاملات
وأنا مجرد إلقاء نظرة حولها؟

405
00:26:45,137 --> 00:26:48,105
نعم، هل تمانع إذا جئت معي؟
نعم، في الواقع.

406
00:26:48,107 --> 00:26:51,375
غرفة إيما هي
في الطابق العلوي إلى اليسار.

407
00:26:51,377 --> 00:26:53,744
نعم هو كذلك. ذلك
لم يكن سؤالا.

408
00:26:53,746 --> 00:26:55,713
أين الآخرون؟
في غرفة الطعام.

409
00:26:55,715 --> 00:26:58,182
احتفظ بهم هناك.

410
00:27:32,017 --> 00:27:33,817
دقيق.

411
00:27:46,098 --> 00:27:47,765
همم.

412
00:28:28,973 --> 00:28:30,174
آه!

413
00:28:30,176 --> 00:28:32,276
آه.

414
00:28:32,278 --> 00:28:34,244
حسنا، فهمت.

415
00:28:47,827 --> 00:28:51,929
حسنا، تهانينا. هناك
هو بالتأكيد وجود هنا.

416
00:28:54,132 --> 00:28:55,966
إنها قوية جدًا.

417
00:28:55,968 --> 00:28:58,035
كم كان عمر إيما عندما ماتت؟

418
00:28:58,037 --> 00:29:00,971
لقد كانت أم... في الرابعة تقريبًا.

419
00:29:00,973 --> 00:29:02,773
وكم من الوقت كنت
في هذا المنزل؟

420
00:29:02,775 --> 00:29:05,209
لا ينبغي أن تعرف
كل هذا بالفعل؟

421
00:29:05,211 --> 00:29:08,178
ما يقرب من خمس سنوات.

422
00:29:08,180 --> 00:29:10,481
كيف ماتت؟

423
00:29:10,483 --> 00:29:13,003
هي... لقد كانت
حادث في المنزل.

424
00:29:14,085 --> 00:29:16,220
لقد وجدتها.

425
00:29:18,790 --> 00:29:20,224
تمام.

426
00:29:22,494 --> 00:29:24,528
سأحتاج إلى بعض الشموع.

427
00:29:24,530 --> 00:29:27,831
ويفضل تلك البيضاء.

428
00:29:27,833 --> 00:29:32,202
سأحاول الاتصال...
مع هذا الكيان.

429
00:29:33,138 --> 00:29:35,239
حسنًا، قبل أن نبدأ،

430
00:29:35,241 --> 00:29:37,341
يجب أن أحذرك من ذلك
هذا هو القرف خطيرة.

431
00:29:37,343 --> 00:29:40,310
هذه ليست لعبة.

432
00:29:40,312 --> 00:29:42,246
وإذا كان أي شخص يحتاج للذهاب
إلى الحمام،

433
00:29:42,248 --> 00:29:44,047
أقترح عليك أن تفعل ذلك الآن،

434
00:29:44,049 --> 00:29:47,449
لأن الناس كانوا
معروف بالتبول في سراويلهم.

435
00:29:48,853 --> 00:29:50,821
سأعود حالا.

436
00:29:59,164 --> 00:30:00,531
ذلك... كان ذلك لإيما.

437
00:30:04,469 --> 00:30:07,471
يرجى التركيز. ركز.

438
00:30:20,852 --> 00:30:22,820
أدعو
الأرواح المرشدة..

439
00:30:22,822 --> 00:30:25,589
لإخفاء كل روح
في هذه الغرفة الليلة..

440
00:30:25,591 --> 00:30:27,991
في ضوءك الأبيض المتوهج.

441
00:30:27,993 --> 00:30:32,196
أود أيضًا أن أدعو الأربعة
رؤساء الملائكة ليكونوا حراس البوابة.

442
00:30:32,198 --> 00:30:36,533
مايكل ليكون الحامي ،
أوريل لحراسة الدائرة ،

443
00:30:36,535 --> 00:30:40,604
غابرييل ليكون المتصل
ورافائيل هو المعالج.

444
00:30:42,373 --> 00:30:45,509
أطلب من السادة الاحتفاظ بها
هذه الغرفة مغمورة بالضوء الأبيض،

445
00:30:45,511 --> 00:30:48,312
ونتمنى أن نكون كذلك دائمًا
العمل من أجل الخير الأعلى.

446
00:30:49,080 --> 00:30:50,380
شكرًا لك.

447
00:30:50,382 --> 00:30:51,548
آمين.

448
00:30:51,550 --> 00:30:52,916
آمين.

449
00:30:52,918 --> 00:30:54,251
آمين.

450
00:30:54,253 --> 00:30:55,853
تعويذة.

451
00:30:57,523 --> 00:30:59,590
ماجي، هل يمكنك من فضلك
تغيير المقاعد مع لوك؟

452
00:31:01,025 --> 00:31:03,527
- أي سبب؟
- أنت جميلة.

453
00:31:03,529 --> 00:31:05,896
أوه.

454
00:31:13,605 --> 00:31:18,375
نحن هنا الليلة لمحاولة ذلك
التواصل مع إيما أندرسون،

455
00:31:18,377 --> 00:31:21,645
الفتاة الصغيرة
الذي مات في هذا المنزل.

456
00:31:24,182 --> 00:31:25,482
إيما.

457
00:31:26,484 --> 00:31:28,952
هل أنت هنا معنا؟

458
00:31:33,925 --> 00:31:35,659
إيما، هل ترغبين
للتحدث إلينا؟

459
00:31:49,073 --> 00:31:51,108
إيما، هل هذه أنت؟

460
00:31:51,110 --> 00:31:53,110
أنا هنا.

461
00:31:54,579 --> 00:31:57,948
هل أنت الفتاة الصغيرة إيما
الذي مات في هذا المنزل؟

462
00:31:57,950 --> 00:32:00,384
لا، أنا لست ميتا.

463
00:32:01,419 --> 00:32:02,986
يا إلهي.

464
00:32:05,123 --> 00:32:06,556
أين أنت يا إيما؟

465
00:32:06,558 --> 00:32:08,392
منزل العمة بيثاني.

466
00:32:08,394 --> 00:32:11,561
- كيف وصلت إلى منزل بيثاني؟
- أمي.

467
00:32:11,563 --> 00:32:13,430
أخذتك أمي
إلى منزل بيثاني؟

468
00:32:13,432 --> 00:32:15,098
ماذا تقصد
من منزل بيثاني؟

469
00:32:15,100 --> 00:32:17,200
هل أنت غاضبة من أمك يا إيما؟

470
00:32:17,202 --> 00:32:19,536
- ماما تتألم..
- حسنًا، هذا هراء!

471
00:32:19,538 --> 00:32:21,939
- اجلس مرة أخرى.
- لقد انتهيت من هذا، حسنًا؟ كافٍ!

472
00:32:21,941 --> 00:32:23,573
- هانا، من فضلك.
- هل تمزح معي؟

473
00:32:23,575 --> 00:32:25,509
هل لأن أمي
لم يأتي معك؟

474
00:32:25,511 --> 00:32:28,078
هل ستجلس فقط
هنا والاستماع إلى هذه المرأة؟

475
00:32:28,080 --> 00:32:30,457
لأن أمي لا تستطيع ذلك
تعال إلى حيث أنت؟

476
00:32:30,483 --> 00:32:31,181
إنه مؤلم.

477
00:32:31,183 --> 00:32:32,582
أوه.

478
00:32:32,584 --> 00:32:34,484
هل يؤذيك
متى مت يا إيما؟

479
00:32:34,486 --> 00:32:37,154
احصل على هذه المرأة
خارج منزلي الآن!

480
00:32:38,156 --> 00:32:40,190
أوه، سأحصل على الأضواء.

481
00:32:46,397 --> 00:32:51,034
بمجرد دعوتهم للعب،
الظلام لا يذهب بعيدا.

482
00:32:51,036 --> 00:32:54,504
- يا إلهي.
- لا إله هنا يا حبيبي.

483
00:32:54,506 --> 00:32:57,040
ليس هذا من شأنه
يزعجك، هانا.

484
00:32:57,042 --> 00:33:00,177
كيف يعيش الإنسان مع نفسه
أود حقا أن أعرف.

485
00:33:00,179 --> 00:33:02,045
من فضلك، من أنت؟

486
00:33:02,047 --> 00:33:04,381
"لو سمحت."

487
00:33:04,383 --> 00:33:07,150
أحب ذلك.

488
00:33:07,152 --> 00:33:09,129
ماذا تريد من بيث؟

489
00:33:09,155 --> 00:33:13,523
أوه، لا شيء 53 رجلاً
لم أفعل ذلك من قبلك يا لوك.

490
00:33:13,525 --> 00:33:15,492
بيثاني أنا. أنا بيثاني.

491
00:33:15,494 --> 00:33:17,260
نحن أفضل الأصدقاء.

492
00:33:17,262 --> 00:33:19,563
- ابتعد عن زوجتي.
- أم ماذا؟

493
00:33:21,265 --> 00:33:25,402
بالضبط، أيتها الدودة الضعيفة.

494
00:33:25,404 --> 00:33:27,504
الى جانب...

495
00:33:27,506 --> 00:33:31,375
نحن نحب ذلك هنا.

496
00:33:31,377 --> 00:33:33,210
أنا في المنزل.

497
00:33:37,615 --> 00:33:39,182
بيث!

498
00:33:41,019 --> 00:33:43,286
بيث؟ بيث؟

499
00:33:51,496 --> 00:33:55,198
إذن ماذا حدث
بعد أن اهتزت الطاولة..

500
00:33:55,200 --> 00:33:58,402
و سمارة نقلت...

501
00:33:58,404 --> 00:34:01,605
من أحد جوانب الغرفة
إلى الآخر؟

502
00:34:01,607 --> 00:34:04,107
دكتور وودز...

503
00:34:09,280 --> 00:34:14,084
ألا تظنون بعقولنا أحياناً
منع الأشياء لسبب ما؟

504
00:34:16,721 --> 00:34:18,722
هذا جيد.

505
00:34:18,724 --> 00:34:20,690
عليك أن تتحدث
بالنسبة لي يا مايكل.

506
00:34:20,692 --> 00:34:22,426
سيكون لديك
ليقول لي الأشياء.

507
00:34:22,428 --> 00:34:27,564
لقد كنت أفعل هذا من أجل،
أوه، اللعنة على ما يقرب من 22 عاما.

508
00:34:27,566 --> 00:34:29,132
إنها ميزة غير عادلة.

509
00:34:30,401 --> 00:34:33,203
معظم القتلة لا يملكون
هذا القدر من الخبرة.

510
00:34:33,205 --> 00:34:35,138
حصلت عليه؟

511
00:34:38,810 --> 00:34:41,545
إنها تبدو أفضل.

512
00:34:43,347 --> 00:34:46,183
هل أنت بخير يا أميرة؟ مايكل.

513
00:34:47,185 --> 00:34:49,619
مايكل.

514
00:34:49,621 --> 00:34:51,421
اوه مايكل.

515
00:34:52,657 --> 00:34:54,825
مايكل، اقترب.

516
00:34:59,231 --> 00:35:02,232
اوه مايكل.

517
00:35:02,234 --> 00:35:04,201
ط ط ط.

518
00:35:04,203 --> 00:35:05,735
لقد جعلتني مبتلًا جدًا.

519
00:35:08,339 --> 00:35:11,174
يا إلهي.

520
00:35:14,378 --> 00:35:16,513
أريدك كثيرا.

521
00:35:16,515 --> 00:35:18,882
بيث؟

522
00:35:18,884 --> 00:35:20,517
المسني.

523
00:35:20,519 --> 00:35:24,554
ط ط ط. مايكل,
أريدك كثيرا.

524
00:35:24,556 --> 00:35:26,189
بيثاني.

525
00:35:33,297 --> 00:35:35,232
هيا يا مايكل.

526
00:35:36,134 --> 00:35:37,901
لا أسرار بعد الآن.

527
00:35:39,637 --> 00:35:42,405
كلانا يعرف
مازلت تفكر بي

528
00:35:42,407 --> 00:35:44,908
- إنها لا تعرف ما تقوله.
- إنها تفعل.

529
00:35:44,910 --> 00:35:47,410
اسأل مايكل.

530
00:35:47,412 --> 00:35:50,347
أخبرني أنها مخطئة، مايكل.

531
00:35:50,349 --> 00:35:52,349
هل هي مخطئة يا مايكل؟

532
00:35:52,351 --> 00:35:54,618
هيا يا مايكل.
لا أسرار بعد الآن.

533
00:35:54,620 --> 00:35:56,786
كلانا يعلم أنك لا تزال تفكر
عن النوم معي.

534
00:35:56,788 --> 00:35:58,722
قل لي أنها مخطئة.
قف، قف!

535
00:35:58,724 --> 00:36:00,223
مهلا مهلا! لا، لا، لا!

536
00:36:00,225 --> 00:36:02,192
- توقف! آه!
- - آسف، آسف.

537
00:36:02,194 --> 00:36:04,661
اللعنة، توقف فقط.

538
00:36:04,663 --> 00:36:06,163
نذل!

539
00:36:06,165 --> 00:36:09,766
أوه، هانا، أنت تعرف
لقد تزوجت عاهرة.

540
00:36:09,768 --> 00:36:12,435
وبالمناسبة،
كلما تصرفت بشكل أكثر وقاحة،

541
00:36:12,437 --> 00:36:15,839
كلما نظرت أكثر إثارة للشفقة
وكلما زاد اشمئزازك منه.

542
00:36:15,841 --> 00:36:18,642
فقط توقف عن ذلك الآن، حسنًا؟
توقفي عن ذلك، بيثاني. توقف!

543
00:36:18,644 --> 00:36:20,777
مهلا، هانا، أنا أحبك.

544
00:36:20,779 --> 00:36:22,812
- ليس هناك سوى أنت.
- كاذب!

545
00:36:23,714 --> 00:36:25,682
لقد أرادني دائمًا أكثر.

546
00:36:27,518 --> 00:36:29,419
كيف يمكنك؟

547
00:36:29,421 --> 00:36:31,955
لا أعتقد أنها لا تفعل ذلك
أكذب عليك أيضًا يا مايكل.

548
00:36:31,957 --> 00:36:33,790
أخبريه سرك، هانا.

549
00:36:35,560 --> 00:36:36,693
ماذا؟

550
00:36:42,633 --> 00:36:45,735
إيما لم تسقط فحسب
الدرج كله لوحدها،

551
00:36:45,737 --> 00:36:48,438
هل هي الآن؟

552
00:36:49,540 --> 00:36:53,443
هانا. هانا؟

553
00:36:53,445 --> 00:36:56,446
أنا أسألك.

554
00:36:56,448 --> 00:36:59,449
ماذا فعلت بإيما؟

555
00:36:59,451 --> 00:37:01,918
الشيء المفضل لدى هانا
عن العمل من المنزل..

556
00:37:01,920 --> 00:37:05,589
هي حقيقة ذلك
لم يكن عليها أن تقود السيارة.

557
00:37:05,591 --> 00:37:09,226
يمكنها أن تشرب
بقدر ما أرادت.

558
00:37:09,228 --> 00:37:12,829
هانا لم تجد إيما
في أسفل الدرج.

559
00:37:12,831 --> 00:37:15,332
لا، لقد وضعتها هناك.

560
00:37:15,334 --> 00:37:16,967
أنت تكذب! اصمت...

561
00:37:21,839 --> 00:37:25,575
طفل صغير في ذراع واحدة،
مشروب في الآخر.

562
00:37:25,577 --> 00:37:27,444
لقد فقدت خطوتها.

563
00:37:27,446 --> 00:37:31,982
أسقطت طفلها،
ولكن ليس الشراب.

564
00:37:31,984 --> 00:37:33,917
لا.

565
00:37:33,919 --> 00:37:36,286
انها لم تسكب قطرة.

566
00:37:36,288 --> 00:37:39,422
يا الله لا!

567
00:37:40,726 --> 00:37:44,027
- كيف تعرف هذا؟
- من أنت؟

568
00:37:44,029 --> 00:37:48,431
أنا بليعال، رب الذباب.

569
00:37:48,433 --> 00:37:50,900
أستطيع أن أرى في روحك،

570
00:37:50,902 --> 00:37:54,871
وأنت الرجل الذي ترك له
طفل في رعاية سكير.

571
00:37:54,873 --> 00:37:57,540
لقد أدانت طفلك.

572
00:37:57,542 --> 00:38:01,311
لقد نفذت للتو
الجملة.

573
00:38:21,799 --> 00:38:24,868
أريد المحامي الخاص بي.

574
00:38:24,870 --> 00:38:26,836
لوك، لديك خياران.

575
00:38:26,838 --> 00:38:29,673
يمكنك البقاء ويمكننا التحدث
لفترة أطول قليلا،

576
00:38:29,675 --> 00:38:31,775
أو يمكنك الانتظار في الزنزانة
لبضع ساعات،

577
00:38:31,777 --> 00:38:34,177
وبعد ذلك يمكننا التحدث
لفترة أطول قليلا.

578
00:38:36,080 --> 00:38:37,814
ماذا تريد أن تعرف؟

579
00:38:37,816 --> 00:38:42,319
أنت لا تعتقد
حالة زوجتك...

580
00:38:42,321 --> 00:38:45,021
كان إلهاء مناسبا
لماذا كان يحدث حقا؟

581
00:38:45,023 --> 00:38:47,390
أنا أعرف زوجتي.

582
00:38:47,392 --> 00:38:48,892
لم تكن هناك.

583
00:38:50,428 --> 00:38:55,398
وأنا أعلم إذا اتصلت
الشرطة أو الطبيب

584
00:38:55,400 --> 00:38:58,802
كانوا سيضخونها
مليئة بالليثيوم..

585
00:38:58,804 --> 00:39:04,541
وحبسها في زنزانة مبطنة
مع هذا الشيء بداخلها.

586
00:39:25,096 --> 00:39:27,097
من فضلك ادخل.

587
00:39:30,401 --> 00:39:32,135
الأب باتريك.

588
00:39:32,137 --> 00:39:33,770
تحدثنا في وقت سابق على الهاتف.

589
00:39:33,772 --> 00:39:35,972
شكرا لحضوركم.

590
00:39:37,375 --> 00:39:38,975
إذن أين زوجتك الآن؟

591
00:39:38,977 --> 00:39:40,818
إنها...إنها في الطابق العلوي.

592
00:39:41,946 --> 00:39:43,813
شكرًا. لذا ادخل.

593
00:39:45,683 --> 00:39:48,985
هل اتصلت بالطبيب النفسي؟

594
00:39:50,554 --> 00:39:52,589
فكرنا في ذلك.

595
00:39:52,591 --> 00:39:54,958
الأب، هل أنت قادر
لأداء طقوس طرد الارواح الشريرة؟

596
00:39:56,394 --> 00:39:59,562
خرجت طرد الارواح الشريرة
في حوالي القرن السابع عشر.

597
00:39:59,564 --> 00:40:03,433
بغض النظر عما رأيته في
الأفلام، لقد انقرضت إلى حد كبير.

598
00:40:03,435 --> 00:40:06,002
وعلم النفس
تم الاستيلاء عليها الآن،

599
00:40:06,004 --> 00:40:10,006
والمرض النفسي عادة..

600
00:40:10,008 --> 00:40:14,511
حساب معظم الحالات
من النشاط المميز .

601
00:40:17,014 --> 00:40:19,749
لقد أوقفنا مطاردة الساحرات أيضًا.

602
00:40:19,751 --> 00:40:22,819
ماذا عن المعجزات؟

603
00:40:22,821 --> 00:40:25,901
هل لدى الكنيسة
التفسير العلمي لذلك؟

604
00:40:26,824 --> 00:40:30,059
المعجزات حقيقية.

605
00:40:58,757 --> 00:41:01,024
أنا أتجمد.

606
00:41:05,596 --> 00:41:07,130
لوقا؟

607
00:41:10,901 --> 00:41:12,602
لوقا؟

608
00:41:34,992 --> 00:41:36,860
من أنت؟

609
00:41:40,998 --> 00:41:42,866
لا بأس.

610
00:41:42,868 --> 00:41:45,969
لا بأس. لا بأس.

611
00:41:53,911 --> 00:41:55,245
أنت لي.

612
00:41:56,814 --> 00:42:00,683
هكذا تقول
هذا الكيان، أو الشيطان،

613
00:42:00,685 --> 00:42:03,086
إذا كان هذا هو ما هو عليه،

614
00:42:03,088 --> 00:42:04,821
يتحدث إليك؟

615
00:42:04,823 --> 00:42:07,557
قال إنه كان
جالب النور،

616
00:42:07,559 --> 00:42:09,893
المعروف أيضا باسم نجمة الصباح.

617
00:42:09,895 --> 00:42:12,095
وقال أيضا أنه كان
ملك الذباب,

618
00:42:12,097 --> 00:42:14,831
مهما كان ذلك يعني.

619
00:42:14,833 --> 00:42:16,933
حسنا، لوسيفر هو أكثر شيوعا
اسم "جالب الضوء"

620
00:42:16,935 --> 00:42:20,670
الذي يترجم
إلى "نجمة الصباح".

621
00:42:20,672 --> 00:42:24,040
بليعال هو الرب
من الذباب.

622
00:42:24,042 --> 00:42:27,043
أعني، كل هذه
إشارات إلى الشيطان.

623
00:42:27,045 --> 00:42:29,712
أعني أنه هو
لكن الشيطان نفسه

624
00:42:29,714 --> 00:42:31,955
يمتد الخارجي
يصل ...

625
00:42:33,284 --> 00:42:35,618
احتمال و
حتى الاحتمال.

626
00:42:35,620 --> 00:42:40,290
انظر يا أبي، زوجتي
موجود في الغرفة الاخرى...

627
00:42:40,292 --> 00:42:43,593
بشيء جميل
غير ودية بداخلها.

628
00:42:43,595 --> 00:42:47,564
لذلك أنا على استعداد للمحاولة
أي شيء لديك.

629
00:42:47,566 --> 00:42:51,601
حسنًا. إذن ماذا تعتقد أنه يجوز
هل جذبت الشيطان لزوجتك؟

630
00:42:53,103 --> 00:42:56,205
هو يقصد،
"هل هي شخص سيء؟"

631
00:42:56,207 --> 00:42:58,908
- إنها جيدة مثل الذهب.
- إذا كان الأمر كذلك،

632
00:42:58,910 --> 00:43:03,212
فمن الممكن أنها كانت
ضحية البيئة السيئة

633
00:43:03,214 --> 00:43:04,363
م- من الناحية الأخلاقية.

634
00:43:04,389 --> 00:43:07,750
لقد نشأت ابنتي في
بيئة رائعة.

635
00:43:07,752 --> 00:43:10,053
ومن الناحية الأخلاقية،

636
00:43:10,055 --> 00:43:14,123
ما تفعله هو في الواقع
تأجيج نيران الخرافات.

637
00:43:14,125 --> 00:43:17,860
ماذا، هل تقوم بالتجنيد؟
بالخوف هذه الأيام؟

638
00:43:17,862 --> 00:43:19,762
بيثاني لا تحتاج إلى كاهن.

639
00:43:19,764 --> 00:43:21,264
إنها لا تحتاج إلى نفسية.

640
00:43:21,266 --> 00:43:23,427
إنها بحاجة إلى مساعدة طبية.

641
00:43:25,170 --> 00:43:29,172
إنه منتصف الليل.
انا ذاهب للمنزل.

642
00:43:29,174 --> 00:43:31,874
ولكن سأعود
في الصباح...

643
00:43:31,876 --> 00:43:35,678
مع المهنية في السحب.

644
00:43:38,115 --> 00:43:40,683
جين... أمي، سأخرجك.

645
00:43:40,685 --> 00:43:43,219
جان، شكرا لك.

646
00:43:56,066 --> 00:43:58,968
الشيطان يا مؤخرتي.

647
00:44:01,038 --> 00:44:04,007
سأعود غدا.

648
00:44:04,009 --> 00:44:07,010
إذًا... أنت تملك الحصن، حسنًا؟

649
00:44:08,078 --> 00:44:09,679
تمام.

650
00:44:12,116 --> 00:44:13,850
أنا آسف.

651
00:44:39,710 --> 00:44:41,830
هل أنت مستعد يا أبي؟

652
00:44:43,113 --> 00:44:44,714
تمام.

653
00:44:47,686 --> 00:44:50,887
بيث! بيثاني! بيثاني!

654
00:44:50,889 --> 00:44:54,190
أعتقد أن هذا هو ما شعرت به كريستين عندما
لقد تركتها على جانب الطريق.

655
00:44:54,192 --> 00:44:56,826
ماذا؟ لم تكن تعرف اسمها؟

656
00:44:56,828 --> 00:45:00,430
إنهم كاذبون قذرون،
الأب، ولكن ليس أنا.

657
00:45:00,432 --> 00:45:03,132
لا! لا! ترجل!

658
00:45:06,437 --> 00:45:10,273
كما تعلم يا أبي، إذا كنت
تريد أن تكون ثمل مع،

659
00:45:10,275 --> 00:45:12,108
يجب عليك القيام به
القليل من الجهد، كما تعلمون،

660
00:45:12,110 --> 00:45:14,711
ربما حليقة أن جميلة
شعرك أو شيء من هذا.

661
00:45:14,713 --> 00:45:16,179
يجب أن يبقيها مقيدة،

662
00:45:16,181 --> 00:45:18,181
في مكان ما نستطيع
أراها ويفضل.

663
00:45:18,183 --> 00:45:21,184
تعال.

664
00:45:35,966 --> 00:45:38,468
عادة لا، ولكن...

665
00:45:40,437 --> 00:45:42,972
في ظل هذه الظروف...

666
00:45:44,908 --> 00:45:49,278
أعتقد أنه من الأفضل أن ننتظر قبل ذلك
نحن نحاول أي شيء آخر.

667
00:45:49,280 --> 00:45:52,081
قوى الظلام هي الأقوى
في الساعات المتأخرة.

668
00:45:56,220 --> 00:45:58,421
لماذا لا تفعل ذلك؟
أبقى يا أبي؟

669
00:46:00,958 --> 00:46:03,318
سنشعر جميعًا بأمان أكبر
معك حولها.

670
00:46:04,495 --> 00:46:07,130
اه لا.

671
00:46:07,132 --> 00:46:10,166
يجب أن أذهب وأصلي وأسعى
توجيهات من الكنيسة...

672
00:46:10,168 --> 00:46:13,970
إذا... أعني، كيف أفضل
لمحاربة هذا.

673
00:46:21,345 --> 00:46:26,182
يرجى المحاولة والحفاظ على بيثاني
مريحة قدر الإمكان.

674
00:46:29,119 --> 00:46:30,520
ابقوا معًا.

675
00:46:32,289 --> 00:46:34,530
أنت أقوى بهذه الطريقة.

676
00:46:36,193 --> 00:46:39,228
وسوف أراك
في الصباح، ماجي.

677
00:46:52,042 --> 00:46:54,076
بيث.

678
00:46:54,078 --> 00:46:55,878
لوك، تعال هنا.

679
00:46:59,016 --> 00:47:00,416
تعال الى هنا.

680
00:47:04,488 --> 00:47:06,088
بيث؟

681
00:47:11,061 --> 00:47:13,429
من فضلك تعال هنا.

682
00:47:14,998 --> 00:47:17,166
بيث.

683
00:47:25,375 --> 00:47:26,909
نعم.

684
00:47:27,911 --> 00:47:29,312
نعم.

685
00:47:51,034 --> 00:47:52,602
ماذا تفعل؟

686
00:47:54,238 --> 00:47:56,105
لا أعرف.
اعتقدت أنني رأيت بيثاني.

687
00:47:59,009 --> 00:48:01,210
بيثاني مقيدة في الطابق السفلي
في غرفة المعيشة.

688
00:48:01,212 --> 00:48:03,613
رقم نعم، هي كذلك.

689
00:48:05,048 --> 00:48:06,549
هل أنت بخير؟

690
00:48:06,551 --> 00:48:08,150
نعم.

691
00:48:12,656 --> 00:48:15,224
<i>فماذا كانت زوجتك</i>
<i>العلاقة مع مايكل؟</i>

692
00:48:15,226 --> 00:48:18,327
أنا أفهم أنهم اعتادوا حتى الآن؟

693
00:48:18,329 --> 00:48:21,631
أعتقد أنك تسبح فوق
تيار خاطئ هناك، دكتور وودز.

694
00:48:21,633 --> 00:48:23,432
وأي تيار
هل سيكون ذلك يا لوك؟

695
00:48:23,434 --> 00:48:25,368
الذي يقول
زوجتي عاهرة.

696
00:48:25,370 --> 00:48:27,403
- أوه، أنا لم أقل ذلك.
- انتهينا هنا.

697
00:48:27,405 --> 00:48:29,338
حسنا، دعونا ندعمها.

698
00:48:29,340 --> 00:48:31,340
ماذا كان السبب...

699
00:48:32,910 --> 00:48:35,411
أنك كنت تتجسس
عليه في غرفته؟

700
00:48:35,413 --> 00:48:39,181
لم أكن أتجسس عليه. اعتقدت
رأيتها تصعد الدرج.

701
00:48:39,183 --> 00:48:41,250
لذلك كنت غيور.

702
00:48:42,019 --> 00:48:43,419
لا.

703
00:48:44,955 --> 00:48:46,656
نعم.

704
00:48:46,658 --> 00:48:49,358
انظر، لقد كنت في الطابق السفلي.

705
00:48:49,360 --> 00:48:51,560
ذهبت إلى الحمام.

706
00:48:51,562 --> 00:48:54,163
كان بإمكاني أن أقسم
رأيتها تصعد الدرج.

707
00:48:55,098 --> 00:48:56,499
تمام.

708
00:49:17,120 --> 00:49:20,523
من الجيد رؤيتك يا أبي.

709
00:49:20,525 --> 00:49:25,161
أم... الأسقف لديه
أعطاني الإذن بذلك، اه...

710
00:49:25,163 --> 00:49:29,699
لمراقبة الوضع
بصفة رسمية أكثر.

711
00:49:31,501 --> 00:49:33,035
أين الجميع؟

712
00:49:35,706 --> 00:49:37,440
داخل. ادخل.

713
00:49:45,282 --> 00:49:48,117
إذن يا أبي، ماذا الآن؟

714
00:49:48,119 --> 00:49:51,454
حسنًا، لكي تسمح الكنيسة بذلك
لي أن أقوم بعملية طرد الأرواح الشريرة،

715
00:49:51,456 --> 00:49:53,496
انا بحاجة لاظهار
حالة حيازة.

716
00:49:54,658 --> 00:49:56,726
ما الذي نبحث عنه؟

717
00:49:56,728 --> 00:50:00,162
اه... عدة أشياء.

718
00:50:01,531 --> 00:50:04,433
أعني قائمة الكنيسة
طويلة نوعا ما ...

719
00:50:04,435 --> 00:50:06,469
لهذا النوع من الموافقة.

720
00:50:06,471 --> 00:50:10,206
أعني، بدايةً،
التحدث بلغة أجنبية.

721
00:50:17,482 --> 00:50:21,384
ماذا قالت؟

722
00:50:21,386 --> 00:50:23,085
إنها لاتينية، أليس كذلك؟

723
00:50:23,087 --> 00:50:25,654
هل أنت تمزح؟
بيثاني لا تتحدث اللاتينية.

724
00:50:30,161 --> 00:50:31,694
يبدو أنها تفعل ذلك الآن.

725
00:50:34,565 --> 00:50:36,399
نعم، لقد أثبت
وجهة نظرك يا روح

726
00:50:43,673 --> 00:50:45,274
نعم.

727
00:50:45,276 --> 00:50:48,811
دعونا نفعل هذا. أخوك
مات بشكل سيء يا أبى.

728
00:50:48,813 --> 00:50:51,814
كنت حاضرا
في ساعة وفاته.

729
00:50:54,084 --> 00:50:55,484
كنت.

730
00:50:58,188 --> 00:51:00,289
كيف عرفت ذلك؟

731
00:51:00,291 --> 00:51:02,391
أنا أعرف هذه الأشياء.
تعتاد على ذلك.

732
00:51:02,393 --> 00:51:05,393
هل تتذكر ماذا
همس لك؟

733
00:51:06,430 --> 00:51:09,131
أفعل.

734
00:51:09,133 --> 00:51:11,700
الكاثوليك
مازلت تؤمن بالانتحار..

735
00:51:11,702 --> 00:51:15,104
أن يكون خطيئة لا تغتفر.

736
00:51:15,705 --> 00:51:17,506
نعم.

737
00:51:17,508 --> 00:51:20,342
إذن أخبرني يا أبي

738
00:51:20,344 --> 00:51:24,413
لماذا، عندما سألك
مع أنفاسه الأخيرة..

739
00:51:24,415 --> 00:51:26,615
لو ذهب إلى الجحيم

740
00:51:26,617 --> 00:51:28,684
هل قلت له نعم؟

741
00:51:29,786 --> 00:51:31,654
لا، أنا ملتزم بالحقيقة.

742
00:51:31,656 --> 00:51:34,256
- وقال يسوع إن الانتحار...
- أنت لا شيء مثله.

743
00:51:34,258 --> 00:51:36,525
وكان يسوع نجارا. لقد كان.

744
00:51:36,527 --> 00:51:39,462
نعم، وكنت مسمر للتو
وأفسدت الكثير، إيه، بادري؟

745
00:51:39,464 --> 00:51:41,597
الرب سوف يحميني
والآخرين...

746
00:51:41,599 --> 00:51:43,699
والفتاة التي لديك
حتى دخلت ظلما.

747
00:51:43,701 --> 00:51:45,601
تخلص من جوهر الفتاة،

748
00:51:45,603 --> 00:51:47,570
الاختباء وراء الجنون
حيث لن يجدوه أبداً

749
00:51:47,572 --> 00:51:49,338
ليس لديك سيطرة هنا.

750
00:51:49,340 --> 00:51:51,140
أوه حقًا؟

751
00:51:52,810 --> 00:51:54,577
الأب، افعل شيئا!

752
00:51:54,579 --> 00:51:58,280
مساعدة، مساعدة، مساعدة! فك لها!

753
00:51:58,282 --> 00:52:00,516
الرجاء المساعدة. الرجاء المساعدة.

754
00:52:00,518 --> 00:52:03,219
صه، صه. لا بأس. بيثاني.

755
00:52:03,221 --> 00:52:06,155
صه، صه. لا بأس.

756
00:52:07,824 --> 00:52:10,359
ستموت يا أبي.

757
00:52:56,473 --> 00:52:58,407
هل سيتوقف ذلك؟

758
00:52:59,910 --> 00:53:02,845
يبدو أن
جمع القوة.

759
00:53:11,321 --> 00:53:13,355
إنها تحاول خلق الخوف.

760
00:53:13,357 --> 00:53:15,391
الخوف هو أسوأ عدو لنا.

761
00:53:18,361 --> 00:53:21,761
وبعد ذلك يجب علينا أن نصلي وننتظر
لكي يظهر هذا الشيطان يده.

762
00:53:31,374 --> 00:53:34,577
سبب أفضل
لكي نأخذ وقتنا.

763
00:53:34,579 --> 00:53:37,713
لا يمكنك فقط من فضلك
افعل شيئا؟

764
00:53:37,715 --> 00:53:39,782
لا يمكننا أن نأخذ هذا بعد الآن.

765
00:53:41,851 --> 00:53:44,987
انظروا كيف سنعرف
ماذا يريد؟

766
00:53:44,989 --> 00:53:48,524
ربما... ربما هو اختبار،
مثل أيوب أو شيء من هذا.

767
00:53:48,526 --> 00:53:51,327
وظيفة؟ ما هو أيوب بحق الجحيم؟

768
00:53:51,329 --> 00:53:55,798
تحدى الشيطان الله بقوله
أن أيوب مدحه فقط..

769
00:53:55,800 --> 00:53:58,500
بسبب كل الهدايا
الذي أعطاه الله.

770
00:53:58,502 --> 00:54:01,637
فقال الله للشيطان...

771
00:54:01,639 --> 00:54:06,575
أنه يستطيع اختبار أيوب
الإيمان كيفما شاء،

772
00:54:06,577 --> 00:54:08,937
بشرط أن لا يقتله.

773
00:54:10,480 --> 00:54:14,583
فيرد الشيطان قائلا امم
أخذ عائلة أيوب،

774
00:54:17,787 --> 00:54:19,655
وتدمير محاصيله

775
00:54:19,657 --> 00:54:23,292
يذبح ماشيته، ويتحول
أصدقائه ضده.

776
00:54:25,295 --> 00:54:28,030
ولكن بدلا من الابتعاد
من الرب،

777
00:54:28,032 --> 00:54:30,266
كما كان يأمل الشيطان

778
00:54:30,268 --> 00:54:33,869
طلب المغفرة
من خطاياه.

779
00:54:35,572 --> 00:54:39,008
ولم يصلي فقط
لذنوبه..

780
00:54:39,010 --> 00:54:41,877
بل بذنوب أبنائه،

781
00:54:41,879 --> 00:54:43,812
أبدا الشك مرة واحدة
إيمانه...

782
00:54:45,515 --> 00:54:47,716
وبالتالي إثبات
الشيطان خطأ.

783
00:54:47,718 --> 00:54:51,287
هل يستطيع الله أن يأذن للشيطان؟
لتدمير حياة شخص ما؟

784
00:54:52,856 --> 00:54:55,424
اختلط عليه الأمر.

785
00:55:11,341 --> 00:55:13,876
نعم، وقد حصلت على هذا المكان
بعض الطاقة السيئة للغاية.

786
00:55:13,878 --> 00:55:17,398
لكن شيئًا ما أخبرني أنني يجب أن أعود.
بالإضافة إلى ذلك، اشتقت لكم يا رفاق.

787
00:55:19,816 --> 00:55:21,650
هانا.

788
00:55:28,958 --> 00:55:31,527
أوه، أرى أنك جلبت
في فرقة الله.

789
00:55:31,529 --> 00:55:33,095
تحياتي يا بادري.

790
00:55:33,097 --> 00:55:35,731
أم، إنه الأب باتريك.

791
00:55:35,733 --> 00:55:37,766
سمارة. النفسية.

792
00:55:38,735 --> 00:55:41,370
اه نعم.

793
00:55:41,372 --> 00:55:43,872
- مثير للاهتمام.
- شكرًا لك.

794
00:55:43,874 --> 00:55:45,708
كنت سأختار
"غامضة" و"جميلة"

795
00:55:45,710 --> 00:55:47,843
ولكن "مثيرة للاهتمام" جيدة.

796
00:55:47,845 --> 00:55:50,079
إذن، كيف حالنا الصغير؟
شيطان يفعل اليوم؟

797
00:55:50,081 --> 00:55:53,716
هاهاها. دمية بلدي على سلسلة.

798
00:55:53,718 --> 00:55:55,551
هل أنت تغازل معي؟

799
00:55:55,553 --> 00:55:58,821
تلك الأصوات التي تسمعها، الخاص بك
ما يسمى بالملائكة الحارسة،

800
00:55:58,823 --> 00:56:00,622
هل تعرفهم جيدا؟

801
00:56:00,624 --> 00:56:02,825
لا يمكنك أن تقول
الفرق بينهما...

802
00:56:02,827 --> 00:56:05,728
وأنا.

803
00:56:05,730 --> 00:56:08,097
لماذا لا تعود إلى التمسك
أصابعك أسفل حلقك؟

804
00:56:08,099 --> 00:56:10,766
لا يمكنك إنقاذها و
إنها لا تستحق الموت من أجلها.

805
00:56:10,768 --> 00:56:12,888
نعم، حسنًا، سأكون كذلك
القاضي بذلك.

806
00:56:14,671 --> 00:56:16,605
لأنك لا تستطيع أن تكون
في كل مكان في وقت واحد،

807
00:56:16,607 --> 00:56:18,107
روحي الصغيرة الوقحة.

808
00:56:18,109 --> 00:56:20,409
والآن،
هل لي أن أذكرك،

809
00:56:20,411 --> 00:56:22,144
أنت ترتعد
وراء سيدة، المتأنق.

810
00:56:22,146 --> 00:56:24,680
مص ديك بلدي، الدهنية.
اجلدها، الكلبة.

811
00:56:24,682 --> 00:56:26,548
اجلس في حضني.

812
00:56:26,550 --> 00:56:28,617
إنها مضيعة للوقت. نحن
يجب أن يستعد الجميع.

813
00:56:28,619 --> 00:56:30,919
وبعد ذلك سأريكم.

814
00:56:44,567 --> 00:56:48,670
<i>أمي، أنا خائفة.</i>

815
00:56:48,672 --> 00:56:51,140
<i>لا أريد أن أكون وحدي.</i>

816
00:57:00,483 --> 00:57:03,819
<ط> ساعدني. من فضلك.</i>

817
00:57:03,821 --> 00:57:05,521
<i>تعال معي يا أمي.</i>

818
00:57:05,523 --> 00:57:07,623
<i>أنا خائف جدًا من البقاء بمفردي.</i>

819
00:57:07,625 --> 00:57:09,625
هانا.

820
00:57:10,760 --> 00:57:12,161
هانا.

821
00:57:13,763 --> 00:57:16,165
نحن جميعا بحاجة
لنكون هنا معا...

822
00:57:18,568 --> 00:57:20,928
إذا أردنا أن ننقذ
روح أختك.

823
00:57:23,973 --> 00:57:26,575
أريدها فقط أن تسامحني.

824
00:57:26,577 --> 00:57:28,977
يجب علينا جميعا أن نسأل
للمغفرة.

825
00:57:31,548 --> 00:57:32,981
كل واحد منا.

826
00:57:34,751 --> 00:57:36,151
وشملت الكهنة.

827
00:57:38,121 --> 00:57:41,056
أنت أيضاً لديك زوج..

828
00:57:41,058 --> 00:57:42,791
الذي يحتاج حبك
والصلاة.

829
00:57:44,794 --> 00:57:47,029
هل سيكون ذلك كافيا؟

830
00:57:49,098 --> 00:57:52,034
لا نقلل
نفسك يا هانا

831
00:57:55,638 --> 00:57:58,640
المزيد من الشموع
او بعض المباريات...

832
00:57:58,642 --> 00:58:00,108
وعلى الأرجح المزيد من الشريط اللاصق.

833
00:58:00,110 --> 00:58:02,044
حسنًا، يمكنني الحصول على الشموع
والمباريات.

834
00:58:02,046 --> 00:58:05,814
الشريط اللاصق
في الطابق السفلي.

835
00:58:05,816 --> 00:58:07,916
أين في الطابق السفلي؟
سأحصل عليه.

836
00:58:07,918 --> 00:58:11,086
اه، انها على الرفوف.
هناك مجموعة كاملة منه.

837
00:58:11,088 --> 00:58:13,255
لا يجب أن تذهب بمفردك. أنا
ربما يجب أن يرافقك.

838
00:58:13,257 --> 00:58:16,225
أوه، هذا الحلو، الأب.

839
00:58:16,227 --> 00:58:18,527
ولكن أنا فتاة كبيرة.
أعتقد أنني أستطيع إدارة.

840
00:58:20,763 --> 00:58:22,831
بعد الانتهاء من هنا،
هل يمكنك الذهاب للاطمئنان عليها؟

841
00:59:38,042 --> 00:59:39,875
على محمل الجد، لا!

842
00:59:39,877 --> 00:59:41,643
ما هو الجحيم
الأمر معك؟

843
00:59:41,645 --> 00:59:43,745
كان لدي تقريبا
نوبة قلبية غريبة.

844
00:59:43,747 --> 00:59:45,781
- لقد أخافتني بشدة!
- هل كل شيء على ما يرام؟

845
00:59:45,783 --> 00:59:47,683
لوقا خائف فقط
القرف مني.

846
00:59:47,685 --> 00:59:50,118
هل سنقف هنا طوال الليل؟
أم أننا فعلا سنفعل هذا؟

847
00:59:50,120 --> 00:59:52,154
نحن على استعداد، في أقرب وقت سمارة
يعود بالشريط اللاصق..

848
00:59:52,156 --> 00:59:53,755
هذا في الخارج.

849
00:59:53,757 --> 00:59:55,123
تعال.

850
01:00:28,858 --> 01:00:31,960
يا إلهي.

851
01:00:39,902 --> 01:00:41,937
يا إلهي.

852
01:00:46,376 --> 01:00:47,943
تعال. دعونا نعود.

853
01:00:51,314 --> 01:00:55,150
إنها حفلة. كيف تريد
بنياتا البشرية الصغيرة الخاصة بي؟

854
01:00:55,152 --> 01:00:56,852
لماذا فعلت ذلك لها؟

855
01:00:58,254 --> 01:01:00,255
لا، لا، ماجي! لا!

856
01:01:00,257 --> 01:01:02,758
"أبانا الذي في
السماء، ليتقدس اسمك.

857
01:01:02,760 --> 01:01:05,360
ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك،
في الأرض كما في السماء."

858
01:01:05,362 --> 01:01:09,998
ماذا تريد منا؟

859
01:01:12,068 --> 01:01:14,903
ابتعد عنها!

860
01:01:14,905 --> 01:01:17,205
يا إلهي، لا أريد أن أموت.

861
01:01:17,207 --> 01:01:19,741
أنت لن تموت.
سيكون الأمر على ما يرام.

862
01:01:19,743 --> 01:01:21,410
سيكون الأمر على ما يرام.

863
01:01:38,896 --> 01:01:41,329
العاهرة الغبية، إنها عاهرة بلدي.

864
01:01:44,935 --> 01:01:47,769
"أنا أطردك
وجميع الأرواح النجسة..."

865
01:01:47,771 --> 01:01:50,005
بسم الله
الآب القدير،

866
01:01:50,007 --> 01:01:52,741
وباسم يسوع المسيح،
ابنه، ربنا وقاضينا،

867
01:01:52,743 --> 01:01:54,309
وفي السلطة
من الروح القدس،

868
01:01:54,311 --> 01:01:56,912
أن تبتعد عن هذا
مخلوق الله بيثاني,

869
01:01:56,914 --> 01:01:59,181
أنه يمكن صنعه
هيكل الله الحي،

870
01:01:59,183 --> 01:02:01,183
من خلال نفسه
المسيح ربنا،

871
01:02:01,185 --> 01:02:03,418
"الذي سيأتي ليدين الأحياء
والأموات وعالم النار."

872
01:02:03,420 --> 01:02:05,454
عسى الله أن يرتفع
وتبدد أعدائه.

873
01:02:05,456 --> 01:02:07,489
عسى الله أن يرتفع و
تبديد أعدائه.

874
01:02:07,491 --> 01:02:09,925
عسى الله أن يرتفع
وتبدد أعدائه.

875
01:02:09,927 --> 01:02:11,860
عسى الله أن يرتفع و
تبديد أعدائه.

876
01:02:11,862 --> 01:02:13,862
قوة المسيح
يجبرك!

877
01:02:13,864 --> 01:02:15,797
القوة
المسيح يجبرك!

878
01:02:15,799 --> 01:02:18,233
قوة المسيح
يجبرك!

879
01:02:18,235 --> 01:02:20,802
ماذا عن "السماح للسلطة
المسيح مقنع "...

880
01:02:20,804 --> 01:02:25,173
يأتي بعد أن يدور رأسي
وأنا أستمني بالصليب؟

881
01:02:25,175 --> 01:02:28,176
الآن لقد أضعفتك،
شيطان، أستطيع أن أقول.

882
01:02:28,178 --> 01:02:30,212
لقد أضعفتك أكثر يا أبي.

883
01:02:30,214 --> 01:02:31,780
آه!

884
01:02:33,983 --> 01:02:35,951
يا الله لا! لا!

885
01:02:35,953 --> 01:02:37,519
ماذا جرى؟

886
01:02:37,521 --> 01:02:40,222
رجل عاري صغير على عصا
حار جدا بالنسبة لك؟

887
01:02:50,967 --> 01:02:52,334
أنا آسف.

888
01:02:53,336 --> 01:02:55,403
بيثاني، أنا آسف جدا.

889
01:02:57,173 --> 01:03:01,510
لو أردت ذلك فقط
اخرج لوقف هذا

890
01:03:01,512 --> 01:03:05,547
أعدك أنني سأفعل
لا تكذب عليك مرة أخرى.

891
01:03:08,417 --> 01:03:10,352
لا تكذب أبدا؟

892
01:03:10,354 --> 01:03:13,188
حسنًا، سأعقد صفقة
معك يا لوك.

893
01:03:13,190 --> 01:03:16,258
من فضلك قل بيثاني.
أخبرها عن كريستين.

894
01:03:16,260 --> 01:03:18,300
أخبرها عنها
حادثك الصغير

895
01:03:19,262 --> 01:03:21,530
سأدعها تذهب.

896
01:03:21,532 --> 01:03:23,165
لا تستمع يا لوك.

897
01:03:23,167 --> 01:03:24,800
إنها مجرد محاولة
لاستنفادك.

898
01:03:24,802 --> 01:03:26,835
اصمت يا فتى الكورال!

899
01:03:26,837 --> 01:03:28,912
لن يتركها تذهب،
بغض النظر عن ما تقوله.

900
01:03:28,938 --> 01:03:29,583
- أب!

901
01:03:30,406 --> 01:03:32,908
هيا، هيا،
هيا، هيا.

902
01:03:32,910 --> 01:03:35,977
أخبرها بالحقيقة يا لوك.

903
01:03:35,979 --> 01:03:38,346
سأدعها تذهب.
هيا، هيا.

904
01:03:38,348 --> 01:03:40,028
ولماذا هو
هذا مثير للاهتمام، شيطان؟

905
01:03:41,150 --> 01:03:44,986
لأنه سوف يدين
روحه إلى الجحيم.

906
01:03:44,988 --> 01:03:47,122
ماذا سيكون يا راعي البقر؟

907
01:03:47,124 --> 01:03:49,891
هيا، هيا،
هيا، هيا.

908
01:03:49,893 --> 01:03:53,161
أخبر بيثاني. سأدعها تذهب.

909
01:03:54,130 --> 01:03:57,132
تمام. تمام. سأقول لها.

910
01:03:58,467 --> 01:04:00,168
سأقول لها.

911
01:04:04,140 --> 01:04:07,309
ماذا...

912
01:04:09,078 --> 01:04:10,579
لوقا؟ بيث.

913
01:04:14,584 --> 01:04:17,085
حبيبتي من فضلك. حبيب.

914
01:04:18,187 --> 01:04:20,388
لماذا أنا هنا؟ طفل.

915
01:04:20,390 --> 01:04:23,859
ذوي الخوذات البيضاء... انتظر. قل لي ماذا؟
قل لي ماذا؟

916
01:04:23,861 --> 01:04:27,495
حبيبتي تعرفين كيف...

917
01:04:27,497 --> 01:04:31,266
حسنا، هل تتذكر
ليلة واحدة من العام الماضي...

918
01:04:31,268 --> 01:04:33,435
وصلت إلى المنزل في وقت متأخر جدا؟ نعم.

919
01:04:33,437 --> 01:04:36,438
وقلت لك لقد ضربت
شيء على الطريق؟

920
01:04:36,440 --> 01:04:40,275
نعم. أم، أنت-لقد اصطدمت بغزال.

921
01:04:40,277 --> 01:04:42,210
ص...

922
01:04:42,212 --> 01:04:45,313
لقد ضربت الغزلان. نعم؟

923
01:04:50,286 --> 01:04:52,287
ماذا فعلت؟

924
01:04:52,289 --> 01:04:53,989
اه...

925
01:04:53,991 --> 01:04:55,557
يا عزيزي.

926
01:04:55,559 --> 01:04:59,261
حبيبتي، أنا-أنا-أنا-استسلمت
الشرب، تذكر؟

927
01:04:59,263 --> 01:05:04,332
والسبب هو لأنه
في تلك الليلة، كنت في حالة سكر،

928
01:05:04,334 --> 01:05:07,636
وكانت السماء تمطر
بشدة جدًا.

929
01:05:07,638 --> 01:05:09,237
حبيبتي...

930
01:05:11,474 --> 01:05:13,241
أنا لم أؤذي غزالاً.

931
01:05:13,243 --> 01:05:15,343
ماذا فعلت؟
ماذا فعلت؟

932
01:05:15,345 --> 01:05:18,280
ماذا فعلت؟

933
01:05:18,282 --> 01:05:20,515
ماذا فعلت؟

934
01:05:24,287 --> 01:05:26,221
لا أستطيع أن أفعل هذا.

935
01:05:26,923 --> 01:05:28,390
من فضلك يا الله.

936
01:05:29,592 --> 01:05:32,227
فاشل يا خاسر ممل.

937
01:05:32,229 --> 01:05:35,130
"لوكا" لم يصطدم بغزال.

938
01:05:35,132 --> 01:05:37,032
ضرب لوك امرأة بسيارته.

939
01:05:37,034 --> 01:05:39,634
لقد كان أكثر من اللازم
جبان لمساعدتها..

940
01:05:39,636 --> 01:05:43,438
لأن فكها كان
ثلاثة أقدام من وجهها.

941
01:05:43,440 --> 01:05:45,607
لا.

942
01:05:45,609 --> 01:05:47,475
جبان.

943
01:05:47,477 --> 01:05:49,277
لوقا.

944
01:05:50,212 --> 01:05:52,113
هل هذا صحيح؟

945
01:05:52,115 --> 01:05:54,015
لقد كان، اه...

946
01:05:54,017 --> 01:05:56,551
لا أفعل...هذه ليست الطريقة...

947
01:05:57,987 --> 01:05:59,721
لقد كان حادثا.
لم أقصد ذلك سخيف.

948
01:05:59,723 --> 01:06:02,190
لم أقصد ذلك سخيف!

949
01:06:02,192 --> 01:06:04,726
لم أقصد ذلك سخيف!

950
01:06:04,728 --> 01:06:06,728
هانا، خذي لوك إلى الطابق العلوي.

951
01:06:09,598 --> 01:06:13,568
سأعقد صفقة
معك يا ماجي

952
01:06:14,737 --> 01:06:17,639
أخبرنا بما <i>أنت</i> الذي تريده، حسنًا؟

953
01:06:17,641 --> 01:06:20,709
اه. سأدعها تذهب.

954
01:06:20,711 --> 01:06:24,412
اصمت اللعنة. أنا لا أتفاوض مع أي شيطان.
لم أرتكب أي خطأ.

955
01:06:24,414 --> 01:06:28,416
لا يمكنك الحصول عليه. انه ليس كذلك
سأترك الله لك

956
01:06:28,418 --> 01:06:30,385
أنا أعرف ما الذي يجعلك علامة.

957
01:06:30,387 --> 01:06:33,154
القراد.

958
01:06:33,156 --> 01:06:35,657
القراد.

959
01:06:35,659 --> 01:06:39,260
ماجي تريد قضيب الأب.

960
01:06:39,262 --> 01:06:40,782
اسكت! سأقتلك!

961
01:06:48,005 --> 01:06:50,005
يا إلهي.

962
01:06:52,041 --> 01:06:54,209
فقط تأكد
هي لا تهرب.

963
01:06:55,711 --> 01:06:57,612
أنا آسف جدا، الأب.

964
01:06:59,048 --> 01:07:01,616
لم أكن سأذهب أبداً
لفعل أي شيء، أقسم.

965
01:07:05,087 --> 01:07:07,489
في بعض الأحيان...

966
01:07:07,491 --> 01:07:11,226
الله والشيطان هما...
إنهم يختبرون قوتنا.

967
01:07:13,529 --> 01:07:15,230
وهي تأتي بأشكال عديدة.

968
01:07:15,232 --> 01:07:17,599
لا أريد أن يتم اختباري.

969
01:07:19,468 --> 01:07:21,269
أنا...

970
01:07:21,271 --> 01:07:23,238
أنا فقط أريدك.

971
01:07:24,473 --> 01:07:27,475
من فضلك، من فضلك، اترك هذا.
اترك معي.

972
01:07:27,477 --> 01:07:30,378
إنهم لا يهتمون. لا يفعلون ذلك
يستحق أن يتم إنقاذه.

973
01:07:30,380 --> 01:07:32,647
ألا يمكنك رؤية ذلك؟

974
01:07:32,649 --> 01:07:34,449
لا.

975
01:07:34,451 --> 01:07:37,371
مات يسوع من أجل
مغفرة الذنوب.

976
01:07:38,320 --> 01:07:41,556
لا أستطيع أن أدير ظهري لهم.
ايماني لن يسمح بذلك

977
01:07:44,693 --> 01:07:47,762
يا إلهي ما أنا...اللعنة!

978
01:07:47,764 --> 01:07:49,631
ماذا أقول؟

979
01:07:52,736 --> 01:07:55,637
لا أستطيع أن أصدق أنني أريد
التخلي عن أصدقائي.

980
01:07:55,639 --> 01:07:59,374
لا، لا. ماجي ماجي,
لم ترتكب أي خطأ.

981
01:07:59,376 --> 01:08:01,309
أنا خائف جدا.

982
01:08:03,746 --> 01:08:05,780
الرجاء مساعدتي.

983
01:08:05,782 --> 01:08:07,449
لو سمحت.

984
01:08:32,341 --> 01:08:33,775
أنا آسف جدا.

985
01:08:34,877 --> 01:08:37,779
لا أستطبع. لا أستطبع.

986
01:08:37,781 --> 01:08:40,215
لا أستطيع الاستسلام للإغراء.

987
01:08:43,152 --> 01:08:45,220
أنا أرفض السماح للشيطان بالفوز.

988
01:08:51,560 --> 01:08:52,594
أب!

989
01:08:54,530 --> 01:08:56,564
أب! يساعد!

990
01:08:56,566 --> 01:08:58,266
من فضلك، شخص ما يساعد!

991
01:08:58,268 --> 01:09:00,335
شخص ما يساعدني!

992
01:09:00,337 --> 01:09:02,470
بادري!

993
01:09:02,472 --> 01:09:03,872
تعال.

994
01:09:09,145 --> 01:09:10,478
أب.

995
01:09:11,914 --> 01:09:13,515
أب؟

996
01:09:18,621 --> 01:09:20,555
لقد مات، لقد مات.

997
01:09:20,557 --> 01:09:22,724
لقد مات!

998
01:09:22,726 --> 01:09:25,793
لقد مات.
الله أحبه. لقد مات.

999
01:09:30,933 --> 01:09:34,602
حقًا؟ لقد رفضك يا ماجي.
يجب أن تشكرني.

1000
01:09:34,604 --> 01:09:36,638
جيد. أنتم جميعا هنا.

1001
01:09:38,541 --> 01:09:40,875
أنا أحب ذلك عندما أستطيع أن أرى
الموت في وجوهكم.

1002
01:09:40,877 --> 01:09:43,311
سأتصل بالشرطة الآن.
بماذا؟

1003
01:09:43,313 --> 01:09:45,180
كوبين زبادي
وقطعة من الخيط؟

1004
01:09:45,182 --> 01:09:47,348
انها لا تعمل.
لماذا لا يعمل؟

1005
01:09:47,350 --> 01:09:49,217
لا أحد من هواتفكم يعمل،
أيتها العاهرة الغبية.

1006
01:09:49,219 --> 01:09:51,186
بمن ستتصل،
والدتك؟

1007
01:09:51,188 --> 01:09:52,787
لن تجيب.

1008
01:09:53,622 --> 01:09:55,790
ماذا تريد؟

1009
01:09:55,792 --> 01:09:57,392
أريد فقط أن ألعب.

1010
01:10:00,896 --> 01:10:03,198
إذا كنت تريد قتلنا،

1011
01:10:03,200 --> 01:10:05,567
من فضلك، فقط اقتلنا الآن.

1012
01:10:05,569 --> 01:10:07,669
هذا ليس متعة.

1013
01:10:09,572 --> 01:10:11,272
لقد انتهيت من اللعب.

1014
01:10:11,274 --> 01:10:13,541
شاهد هذا.

1015
01:10:17,846 --> 01:10:20,815
يا إلهي.

1016
01:10:23,352 --> 01:10:25,620
يا إلهي!

1017
01:10:25,622 --> 01:10:30,325
يا إلهي! شخص ما يساعدني!
أوه، ساعدني!

1018
01:10:30,327 --> 01:10:33,561
- ما رأيك في ذلك يا مايكل؟
- إنها تستحق ذلك.

1019
01:10:33,563 --> 01:10:35,603
فقط توقف سخيف.
قف! أنت تقتلها!

1020
01:10:38,401 --> 01:10:40,301
مايكل، في سبيل الله!

1021
01:10:42,738 --> 01:10:46,274
أنا أعرف ما تريد.
سأفعل ذلك.

1022
01:10:46,976 --> 01:10:48,810
سأعطيك إيماني.

1023
01:10:48,812 --> 01:10:50,845
أوه مايكل!

1024
01:10:52,615 --> 01:10:56,417
سأقتلها بنفسي حتى
إذا كنت تريد مني أن.

1025
01:10:56,419 --> 01:10:58,586
افعل ذلك من أجلي يا أبي.

1026
01:10:58,588 --> 01:11:00,888
- مايكل! مايكل!
- مايكل، أنت لا تريد هذا!

1027
01:11:00,890 --> 01:11:02,757
نعم أفعل.

1028
01:11:04,427 --> 01:11:07,328
مايكل. مايكل.

1029
01:11:08,797 --> 01:11:10,531
- يتحرك.
- لو سمحت!

1030
01:11:10,533 --> 01:11:12,533
مايكل، من فضلك توقف!
يتحرك. يتحرك. يتحرك.

1031
01:11:12,535 --> 01:11:15,703
ما مشكلتك؟ أنت
هل لديك قطة صغيرة في محفظتك؟

1032
01:11:15,705 --> 01:11:17,272
إسقاط هؤلاء الخاسرين!

1033
01:11:17,274 --> 01:11:19,474
مايكل، لا!

1034
01:11:35,057 --> 01:11:37,725
رقم لا!

1035
01:11:38,961 --> 01:11:41,362
بيثاني، استمعي لي.
أعلم أنك تستطيع سماعي.

1036
01:11:41,364 --> 01:11:44,065
عليك أن تنقذنا. بيثاني!

1037
01:11:44,067 --> 01:11:46,334
يشعر بالارتياح.

1038
01:11:46,336 --> 01:11:49,637
لم أمتد منذ فترة.

1039
01:11:50,572 --> 01:11:52,540
ضربني.

1040
01:11:52,542 --> 01:11:55,376
أنا أتوسل إليك.

1041
01:11:55,378 --> 01:11:56,878
بوو!

1042
01:11:56,880 --> 01:11:58,546
بيثاني، أنا بحاجة إليك.

1043
01:11:58,548 --> 01:12:00,782
توقف!

1044
01:12:02,785 --> 01:12:04,552
ساعدني.

1045
01:12:04,554 --> 01:12:06,020
ساعدني.

1046
01:12:06,022 --> 01:12:07,622
لو سمحت.

1047
01:12:08,724 --> 01:12:11,092
يمكنك مساعدتي.
من فضلك، من فضلك.

1048
01:12:14,763 --> 01:12:18,099
اصمتي أيتها العاهرة!
أعود حيث تنتمي.

1049
01:12:29,378 --> 01:12:31,579
لقد نشأت مع الخطاة.

1050
01:12:31,581 --> 01:12:36,684
وليس واحدا منكم
سوف يلجأ إلى الله طلبا للمساعدة.

1051
01:12:38,487 --> 01:12:41,055
ولم يكن أحد منكم مؤمنا.

1052
01:12:41,057 --> 01:12:43,124
إذن هذا هو اختيارك.

1053
01:12:46,962 --> 01:12:48,796
اقتل نفسك...

1054
01:12:49,732 --> 01:12:51,599
واحفظ أختك.

1055
01:12:51,601 --> 01:12:55,103
ضحي بنفسك من أجلها

1056
01:12:55,105 --> 01:12:58,840
أو تموت وأنت تعيش .

1057
01:12:59,441 --> 01:13:00,908
أنت تكذب.

1058
01:13:00,910 --> 01:13:02,910
أنت تكذب!

1059
01:13:04,413 --> 01:13:07,515
يا قليل الإيمان.

1060
01:13:07,517 --> 01:13:09,650
كيف أعشقك.

1061
01:13:13,857 --> 01:13:17,058
لو سمحت. لو سمحت.
من فضلك يا الله! لو سمحت!

1062
01:13:17,060 --> 01:13:19,494
إله؟ لا يوجد إله هنا.

1063
01:13:22,664 --> 01:13:23,998
الآن، ما هو اختيارك؟

1064
01:13:29,638 --> 01:13:31,139
استمر.

1065
01:13:31,141 --> 01:13:33,007
افعل الشيء الصحيح.

1066
01:13:35,144 --> 01:13:36,744
افعلها.

1067
01:13:48,424 --> 01:13:50,024
افعليها يا هانا.

1068
01:13:52,728 --> 01:13:56,798
أوه، من فضلك، يا إلهي، أنا آسف.

1069
01:13:56,800 --> 01:13:59,200
رجائاً أعطني
لما فعلته.

1070
01:14:04,006 --> 01:14:07,608
أبانا الذي في السموات،

1071
01:14:07,610 --> 01:14:09,210
ليتقدس اسمك،

1072
01:14:09,212 --> 01:14:11,746
يأتي ملكوتك...
أنت تضيع وقتك!

1073
01:14:11,748 --> 01:14:13,781
ستتم مشيئتك،

1074
01:14:13,783 --> 01:14:16,751
في الأرض كما في السماء.

1075
01:14:16,753 --> 01:14:19,073
أعطنا هذا اليوم
خبزنا اليومي...

1076
01:14:20,856 --> 01:14:23,791
واغفر لنا
تجاوزاتنا ...

1077
01:14:23,793 --> 01:14:27,929
كما نغفر لهؤلاء
الذين تعدوا علينا.

1078
01:14:36,939 --> 01:14:39,507
الشيطان أنا أسامحك.

1079
01:14:40,642 --> 01:14:43,711
هانا. هانا، أنا أحبك.

1080
01:14:43,713 --> 01:14:47,081
ولا تدخلنا في تجربة...

1081
01:14:47,083 --> 01:14:50,051
لكن نجنا من الشرير.

1082
01:15:04,566 --> 01:15:07,702
لم أكن هنا أبدا
لتأخذ روحك.

1083
01:15:08,871 --> 01:15:10,705
لقد كنت هنا لإنقاذه.

1084
01:15:34,897 --> 01:15:36,297
آمين.

1085
01:15:42,704 --> 01:15:46,307
هل تعتقد حقا أن بيثاني سوف تفعل ذلك
طعنت نفسها في صدرها؟

1086
01:15:46,309 --> 01:15:49,076
<i>أو هل تعتقد أنه من الأرجح
سوف تطعن هانا أختها...</i>

1087
01:15:49,078 --> 01:15:51,279
<i>لأنها اشتبهت بها</i>
<i>من النوم مع زوجها؟</i>

1088
01:15:51,281 --> 01:15:53,147
ما رأيك؟

1089
01:15:54,683 --> 01:15:58,219
جاءت هانا مضطربة تمامًا
بسبب وفاة إيما..

1090
01:15:58,221 --> 01:16:00,021
<i>وشعرت بالتهديد.</i>

1091
01:16:02,291 --> 01:16:04,292
مرة واحدة عائلتها
عرفت سرها

1092
01:16:04,294 --> 01:16:09,564
ستكون دائمًا المرأة التي
الإهمال تسبب في وفاة طفلتها.

1093
01:16:11,567 --> 01:16:14,135
أين كانت هانا
عندما ماتت والدتها؟

1094
01:16:15,604 --> 01:16:17,071
ماذا؟

1095
01:16:17,073 --> 01:16:19,473
<i>ما الذي تتحدث عنه؟</i>

1096
01:16:20,976 --> 01:16:23,210
<i>يسار جان.</i>

1097
01:16:23,212 --> 01:16:25,246
أليس كذلك؟

1098
01:16:25,248 --> 01:16:27,782
لم تستطع السماح لأمها
مغادرة المنزل.

1099
01:16:27,784 --> 01:16:30,585
جان عرفت سرها

1100
01:16:30,587 --> 01:16:33,287
وعرفت هانا أنها ستفعل ذلك
لا تحتفظ بها لنفسها أبدًا.

1101
01:16:33,289 --> 01:16:35,623
من صنع المشروبات في تلك الليلة؟

1102
01:16:35,625 --> 01:16:39,193
<i>كان بإمكانها أن تعطي بيثاني</i>
<i>أي عدد من الأدوية.</i>

1103
01:16:39,195 --> 01:16:41,729
<i>الأدوية التي صنعتها</i>
<i>كما هو موهوم...</i>

1104
01:16:41,731 --> 01:16:44,665
كما احتاجتها هانا.

1105
01:16:44,667 --> 01:16:48,669
<i>أين كانت هانا</i>
<i>متى قُتلت سمارة؟</i>

1106
01:16:50,272 --> 01:16:51,939
في غرفة إيما.

1107
01:16:52,975 --> 01:16:54,342
هل رأيتها هناك؟

1108
01:16:55,377 --> 01:16:57,244
لا.

1109
01:16:58,180 --> 01:16:59,914
ثم كيف تعرف؟

1110
01:16:59,916 --> 01:17:02,917
رأيت. لقد كنت هناك.

1111
01:17:02,919 --> 01:17:07,655
رأيت بيثاني ترمي الناس
عبر الغرفة.

1112
01:17:07,657 --> 01:17:11,097
وكانت تعرف الأشياء التي لا
يمكن للمرء أن يقول لها.

1113
01:17:12,861 --> 01:17:14,895
إذن ما الذي يجعل الأمر أكثر منطقية؟

1114
01:17:16,198 --> 01:17:18,132
هلوسة...

1115
01:17:20,035 --> 01:17:22,803
أو الشيطان
في غرفة المعيشة.

1116
01:17:26,341 --> 01:17:28,943
تمام.

1117
01:17:28,945 --> 01:17:32,213
هذا يسمح لي بالنسخ
ما تحدثنا عنه.

1118
01:17:33,682 --> 01:17:35,149
شكرا لكونك
متعاون جدا.

1119
01:17:35,151 --> 01:17:37,952
بعد التوقيع على ذلك،
أنت حر في الذهاب.

1120
01:17:41,390 --> 01:17:43,190
أين الآخرون؟

1121
01:17:43,192 --> 01:17:45,126
حسناً، إنهم بالجوار.

1122
01:17:46,128 --> 01:17:47,695
أنا لم أنتهي معهم.

1123
01:17:56,204 --> 01:17:58,372
أنت مخطئ
بخصوص هذه الليلة يا دكتور

1124
01:17:59,941 --> 01:18:01,742
كان الشيطان هناك.

1125
01:18:03,145 --> 01:18:04,745
سترى.

1126
01:18:06,181 --> 01:18:09,221
لا استطيع الانتظار لرؤية المظهر
على وجهك عندما تفعل ذلك.

1127
01:18:09,851 --> 01:18:11,752
اذهب للحصول على بعض الراحة.

1128
01:18:23,098 --> 01:18:25,232
مهلا، هل حصلت على كل شيء
كنت في حاجة إليها؟

1129
01:18:25,234 --> 01:18:28,469
أوه نعم. لم أكن بحاجة إليها.
لقد تم إطلاق سراحها.

1130
01:18:28,471 --> 01:18:30,838
يستمع. أعتقد أنك بحاجة إلى ذلك
تحدث إلى لوك مرة أخرى.

1131
01:18:30,840 --> 01:18:34,775
لقد ذكر للتو شيئًا ما في الاستجواب
غرفة حول حادث صدم وهرب في سبتمبر الماضي.

1132
01:18:34,777 --> 01:18:36,778
لا أعرف. أستطيع
بالكاد أفهمه.

1133
01:18:36,804 --> 01:18:37,712
أعتقد أننا بحاجة إليك.

1134
01:18:37,714 --> 01:18:39,480
مجرد تنظيف
مع بعض الأسئلة الأخرى،

1135
01:18:39,482 --> 01:18:41,282
ولا تدعهم يذهبون
حتى أقول لك، حسنا؟

1136
01:18:41,284 --> 01:18:43,017
حسنًا، لا مشكلة.

1137
01:18:43,019 --> 01:18:44,919
تعالوا وخذوني إذا كانوا
تعطيك وقتا عصيبا.

1138
01:18:44,921 --> 01:18:47,021
أوه. سأعتني بـ هانا.

1139
01:18:47,023 --> 01:18:49,223
حسنًا؟ نعم.

1140
01:19:05,241 --> 01:19:08,042
<i>أوه، نيل،</i>
<i>النظرة على وجهك.</i>

1141
01:19:08,044 --> 01:19:10,311
<i>تعتقد أنك فعلت</i>
<i>اكتشفت ذلك، أليس كذلك؟</i>

1142
01:19:10,313 --> 01:19:12,046
<i>إذا كان أي شخص يستطيع أن يفعل ذلك، فأنا أستطيع ذلك.</i>

1143
01:19:12,048 --> 01:19:13,848
<i>سوف يسمونها معجزة.</i>

1144
01:19:15,383 --> 01:19:18,219
<i>الناس لا يتساءلون</i>
<i>ما فعله يسوع.</i>

1145
01:19:18,221 --> 01:19:19,887
<i>حتى لو لم تتمكن من الفهم</i>

1146
01:19:19,889 --> 01:19:22,209
<i>هذا لا يعني</i>
<i>لم يحدث ذلك.</i>

1147
01:19:23,325 --> 01:19:26,327
<i>أغلق فمك، نيل.</i>
<i>إنه ليس ممتعًا.</i>

1148
01:19:27,162 --> 01:19:29,263
<i>أفضل بكثير.</i>

1149
01:19:29,265 --> 01:19:31,832
<ط> هيا. إنه أمر سهل للغاية.</i>

1150
01:19:31,834 --> 01:19:34,435
<ط>فكر. هل لدي</i>
<i>لتوضيح ذلك لك؟</i>

1151
01:19:36,539 --> 01:19:39,473
<i>إنه اختبار يا نيل.</i>

1152
01:19:39,475 --> 01:19:42,143
<ط> مثل الوظيفة. تذكر؟</i>

1153
01:19:42,145 --> 01:19:44,979
<i>كان الكاهن مفاجأة.</i>

1154
01:19:44,981 --> 01:19:48,249
<i>لم أتوقع سقوطه</i>
<i>لأقدم رغبة لدى الإنسان.</i>

1155
01:19:49,417 --> 01:19:51,185
<i>لكنني كنت مخطئًا.</i>

1156
01:19:52,320 --> 01:19:54,555
<i>النفسية</i>
<i>كان نبيًا كاذبًا.</i>

1157
01:19:54,557 --> 01:19:58,092
<i>كانت متجهة دائمًا</i>
<i>أن تكون معي.</i>

1158
01:19:58,094 --> 01:20:01,162
<i>كانت اللعبة الحقيقية هي الاختبار</i>
<i>للآخرين.</i>

1159
01:20:03,365 --> 01:20:08,536
<i>مايكل... زوج محب</i>
<i>ولكن الزاني أفضل...</i>

1160
01:20:08,538 --> 01:20:12,006
<i>أدى فجوره</i>
<i>إلى تدمير نفسه بنفسه.</i>

1161
01:20:12,808 --> 01:20:15,910
<i>لوقا القاتل.</i>

1162
01:20:15,912 --> 01:20:19,980
<i>نعم، لقد اعترف في النهاية</i>
<i>ولكن ليس لله.</i>

1163
01:20:19,982 --> 01:20:21,515
<i>هانا لا أستطيع تحملها.</i>

1164
01:20:21,517 --> 01:20:24,218
<i>كانت الوحيدة</i>
<i>للتوجه إليه،</i>

1165
01:20:24,220 --> 01:20:28,289
<i>ويومًا ما ستكون روحها
لم شملها مع ابنتها.</i>

1166
01:20:28,291 --> 01:20:31,192
<i>يمكن أن يحصل الله عليهما معًا...</i>
<i>بيثاني أيضًا.</i>

1167
01:20:31,194 --> 01:20:33,394
<i>أما بالنسبة لطفلها الذي لم يولد بعد،</i>

1168
01:20:33,396 --> 01:20:35,830
<i>حسنًا، لا أستطيع إخبارك</i>
<i>كل شيء.</i>

1169
01:20:35,832 --> 01:20:40,000
<i>لقد اخترت هذه العائلة</i>
<i>بعد مشاهدتها لفترة من الوقت.</i>

1170
01:20:40,002 --> 01:20:44,004
<ط>أعني، بين القتلة و
الزناة، كانت احتمالاتي عالية جدًا.</i>

1171
01:20:44,006 --> 01:20:48,142
<i>يتعلق الأمر أكثر بمشاهدة الناس
تفشل من مجرد أخذ أرواحهم.</i>

1172
01:20:48,144 --> 01:20:51,345
<ط>وأنت، نيل، تتظاهر بذلك
كن حاميًا للحقيقة،</i>

1173
01:20:51,347 --> 01:20:54,949
<i>لكنك نسيت</i>
<i>الله وحده يستطيع أن يحكم.</i>

1174
01:20:54,951 --> 01:20:57,351
<i>كان لديك كل الأدلة</i>
<i>أمامك،</i>

1175
01:20:57,353 --> 01:21:00,955
<i>ومع ذلك فقد أدانته للتو</i>
<i>امرأة بريئة.</i>

1176
01:21:00,957 --> 01:21:03,023
<i>ألا ترى؟</i>

1177
01:21:03,025 --> 01:21:05,226
<i>لقد خنت الله.</i>

1178
01:21:05,228 --> 01:21:07,328
<i>حان وقت الرحيل يا نيل.</i>

1179
01:21:08,230 --> 01:21:10,231
<i>روحك ملكي.</i>

1180
01:21:11,933 --> 01:21:14,635
<i>قابلوني جميعًا</i>
<i>مرة واحدة على الأقل.</i>

1181
01:21:14,637 --> 01:21:16,470
<i>أتخذ أشكالًا عديدة.</i>

1182
01:21:16,472 --> 01:21:20,941
<i>يمكنك أن تدعوني بالإغراء، لكني
أنا لوسيفر، جالب النور.</i>

1183
01:21:20,943 --> 01:21:23,043
<i>أنا بليعال.</i>

1184
01:21:23,945 --> 01:21:26,146
<i>أنا نجمة الصباح.</i>

1185
01:21:54,442 --> 01:21:58,279
مغلق - مكتوب بواسطة
Captions, Inc.، بوربانك، كاليفورنيا


